液相分離的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「液相分離」是指在液體混合物中,由於物理或化學因素的影響,導致不同成分之間的分離現象。這一過程可以發生在各種液體系統中,包括溶液、懸浮液或乳液等。液相分離的過程通常涉及到不同物質的溶解度、密度或相互作用力的差異,最終使得混合物中的某些成分聚集在一起,而其他成分則分散開來。這種現象在化學工程、環境科學及生物技術等領域中具有重要意義,常用於分離和純化不同的化學物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. When liquids separate from each other.
  2. A process where different liquids don't mix.
  3. A situation where liquids split into different parts.
  4. When components in a liquid mixture separate.
  5. A phenomenon where different phases appear in a liquid.
  6. A process in which distinct liquid components separate due to differences in properties.
  7. An occurrence where immiscible liquids form distinct layers.
  8. The separation of liquid phases based on solubility or density differences.
  9. A separation process in liquid systems driven by thermodynamic principles.
  10. The physical separation of liquid phases that occurs due to differences in chemical properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Liquid Separation

用法:

這個術語通常用於描述液體中物質的分離過程,特別是在化學和環境科學中。液體分離可以涉及多種技術,例如沉澱、過濾或蒸餾等,這些技術可以用於分離和純化液體中的特定成分。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要使用液體分離技術來提取目標化合物。

We need to use liquid separation techniques to extract the target compound.

例句 2:

液體分離在水處理過程中非常重要。

Liquid separation is crucial in the water treatment process.

例句 3:

這種方法可以有效地進行液體分離。

This method can effectively carry out liquid separation.

2:Phase Separation

用法:

這個術語描述了在液體混合物中,由於成分之間的相互作用差異,導致不同相之間的分離。相分離通常出現在多組分系統中,並且可以用於描述不同的物理狀態,如固體、液體或氣體。

例句及翻譯:

例句 1:

相分離是多組分系統中的一個常見現象。

Phase separation is a common phenomenon in multiphase systems.

例句 2:

在這個實驗中,我們觀察到了明顯的相分離現象。

In this experiment, we observed a clear phase separation.

例句 3:

相分離可以用於製備高純度的化學品。

Phase separation can be used to prepare high-purity chemicals.

3:Liquid Phase Separation

用法:

這個術語專門指液體中的相分離過程,通常涉及到不同液體成分之間的分離。液相分離可以發生在許多化學反應和工業過程中,並且對於材料的純化和回收非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

液相分離在化學合成中扮演著關鍵角色。

Liquid phase separation plays a key role in chemical synthesis.

例句 2:

我們正在研究液相分離的最佳條件。

We are investigating the optimal conditions for liquid phase separation.

例句 3:

這種技術可以提高液相分離的效率。

This technology can enhance the efficiency of liquid phase separation.