黏稠的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黏稠的」這個詞用來形容物質的質地,指的是某物具有黏性或厚重的特性,通常是流體或半固體的狀態。這個詞可以用來描述液體、醬料、膏狀物等的稠度,表示它們不容易流動或有黏附性。常見的例子包括蜂蜜、糖漿或某些類型的漿糊。

依照不同程度的英文解釋

  1. Thick and sticky.
  2. Not easy to pour because it is thick.
  3. Has a glue-like quality.
  4. A texture that is thick and can stick to things.
  5. A substance that is both thick and sticky.
  6. A consistency that makes a substance adhere to surfaces.
  7. A viscous quality that prevents easy flow.
  8. A state of matter that is dense and has adhesive properties.
  9. A characteristic of a liquid that indicates high viscosity and low fluidity.
  10. A quality of a substance that is both viscous and adhesive.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Viscous

用法:

形容液體的流動性差,通常指液體的黏稠程度較高。這個詞常用於科學和技術文獻中,描述流體的物理性質。它可以用來形容油、糖漿等液體,強調它們的流動性較差,容易黏附在物體表面上。

例句及翻譯:

例句 1:

這種油的黏稠度非常高,難以流動。

This type of oil is very viscous and difficult to flow.

例句 2:

在製造過程中,黏稠的液體需要特別的處理。

The viscous liquid requires special handling during the manufacturing process.

例句 3:

這種黏稠的液體在低溫下更容易變得黏稠。

This viscous liquid becomes even thicker at low temperatures.

2:Thick

用法:

用來形容物質的稠度,通常指液體或固體的密度較高,流動性差。這個詞可以用來形容各種物質,如湯、醬料或膏狀物,表示它們不容易流動。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的湯非常黏稠,讓人覺得很飽。

The soup of this dish is very thick, making it quite filling.

例句 2:

這種醬料必須攪拌得很均勻,否則會變得太厚。

This sauce needs to be stirred well; otherwise, it will become too thick.

例句 3:

冬天的空氣特別濃厚,讓人感到不太舒服。

The air is particularly thick in winter, making it uncomfortable.

3:Sticky

用法:

形容物質具有黏附性,容易粘在表面上。這個詞通常用於描述食物或其他物質的質地,強調它們的黏性。常見的例子包括糖漿、膠水或某些食品,如棉花糖等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種糖果非常黏,吃的時候要小心。

This candy is very sticky, so be careful when eating it.

例句 2:

在烘焙時,麵團會變得黏稠。

The dough becomes sticky while baking.

例句 3:

她的手上沾上了黏稠的膠水。

Her hands got sticky from the glue.

4:Gooey

用法:

通常用來形容食物或物質的質地,表示它們既黏稠又柔軟,容易粘附在其他物體上。這個詞常用於描述甜點或某些料理的質感,強調它們的口感和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個巧克力蛋糕的內餡非常黏稠,入口即化。

The filling of this chocolate cake is very gooey and melts in your mouth.

例句 2:

他喜歡吃那種黏稠的棉花糖。

He loves to eat that gooey marshmallow.

例句 3:

這道菜的醬汁非常黏稠,讓人垂涎欲滴。

The sauce of this dish is very gooey, making it mouth-watering.