chinensis的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「chinensis」這個詞在中文中通常指的是中國的或與中國有關的事物,特別是在生物學和植物學上,常用來描述某些物種的學名,表示其原產地或主要分布區域為中國。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that comes from China.
  2. A name for a type of species from China.
  3. A scientific term for plants or animals that are native to China.
  4. A classification used in biology for species found in China.
  5. A Latin term used in taxonomy to indicate a species associated with China.
  6. A descriptor in biological nomenclature for organisms originating from China.
  7. A term in scientific classification indicating a species primarily found in China.
  8. A designation in taxonomy that signifies a species native to or commonly found in China.
  9. A taxonomic identifier used in botany and zoology to denote species endemic to China.
  10. A term in scientific nomenclature that refers to species that are characteristic of China.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chinese

用法:

這個詞用來形容與中國有關的事物,無論是文化、語言、人民或其他方面。在許多語言中,這個詞用於描述中國的特徵或中國的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

他學習中文以了解更多關於中國文化的知識。

He is learning Chinese to understand more about Chinese culture.

例句 2:

這道菜是中國的傳統美食。

This dish is a traditional Chinese cuisine.

例句 3:

她對中國歷史非常感興趣。

She is very interested in Chinese history.

2:Sino-

用法:

這是一個前綴,通常用於描述與中國或中國文化有關的事物。它常見於學術或正式的語境中,特別是在政治、經濟或文化討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

中美關係的發展對全球經濟有重大影響。

The development of Sino-American relations has a significant impact on the global economy.

例句 2:

這本書探討了中西文化交流的歷史。

This book explores the history of Sino-Western cultural exchanges.

例句 3:

中華文化的影響力在世界上持續增長。

The influence of Sino culture continues to grow worldwide.

3:China-related

用法:

這個詞用來描述與中國有關的各種事務,包括經濟、文化、政治等各個方面。這個詞通常用於商業或國際關係的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們正在尋找與中國相關的投資機會。

We are looking for China-related investment opportunities.

例句 2:

這個會議專注於中國相關的貿易問題。

The conference focuses on China-related trade issues.

例句 3:

許多中國相關的研究報告都發表在國際期刊上。

Many China-related research papers are published in international journals.

4:Originating from China

用法:

這個短語用來指某些物種或事物的起源地是中國,常見於科學或學術文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物是源自中國的特有物種。

This plant is a species originating from China.

例句 2:

這個技術的發展源自中國的古代智慧。

The development of this technology originates from ancient wisdom in China.

例句 3:

許多藥材都是源自中國的傳統醫學。

Many medicinal herbs originate from traditional Chinese medicine.