「人性」這個詞在中文中主要指的是人類的本性、特質或本質，通常涉及人類的情感、道德、行為和思想等方面。人性可以反映出人類的善良、惡劣、情感、欲望、理智等特徵。它是哲學、心理學和社會學等學科中經常探討的主題，涉及人類行為的動機和根本原因。
指人類的基本特徵和行為模式，包括情感、欲望和道德觀。這個詞經常在哲學和心理學中使用，探討人類行為的根本動機。例如，許多哲學家討論人性是否本善或本惡，這影響了道德和倫理的觀念。
例句 1：
他對人性的看法影響了他的哲學觀。
His view on human nature influenced his philosophical perspective.
例句 2：
她相信人性本善，並且人們會自動做出正確的選擇。
She believes that human nature is inherently good, and people will naturally make the right choices.
例句 3：
這部小說深入探討了人性中的黑暗面。
This novel delves into the darker aspects of human nature.
通常指整個人類的特質或人性，並強調人類的共同性和道德責任。這個詞常常用於描述人類的同情心、善良和道德行為。在社會和文化的背景下，強調人類的共通價值和道德責任。
例句 1：
我們應該珍惜人性中的善良與同情。
We should cherish the kindness and compassion within humanity.
例句 2：
人性中的善良是一種值得讚美的特質。
The goodness in humanity is a commendable trait.
例句 3：
在困難時期，人類的團結顯示了我們的共同人性。
In difficult times, humanity's unity shows our common nature.
指個體的性格特徵和道德品質，通常用來描述一個人的行為和反應。這個詞常用於心理學和道德教育中，強調個體在社會中的角色和行為。
例句 1：
他的品格顯示了人性中的善良。
His character reflects the goodness in human nature.
例句 2：
人性的複雜性體現在每個人的品格中。
The complexity of human nature is reflected in each person's character.
例句 3：
教育對塑造人類品格至關重要。
Education is crucial in shaping human character.
指人類的傾向或性格特徵，強調個體在行為和情感上的自然傾向。這個詞常用於心理學研究，探討個體如何在不同情境中表現出特定的行為或情感。
例句 1：
人類的傾向使我們在面對困難時尋求幫助。
Human disposition leads us to seek help in times of difficulty.
例句 2：
她的性格顯示出人類的同情和善良。
Her disposition shows the compassion and kindness inherent in humanity.
例句 3：
這項研究探討了人類在壓力下的自然傾向。
This study explores human disposition under stress.