紐特語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紐特語」是指由紐特族(Nuu-chah-nulth)所使用的語言,這是一個位於加拿大不列顛哥倫比亞省的原住民族群。這種語言屬於阿爾戈語系,並且有著豐富的文化和歷史背景。紐特語的使用者主要集中在溫哥華島及其周邊地區。由於語言的傳承受到現代化影響,紐特語的使用者數量逐漸減少,當前有許多努力在進行,以保護和復興這種語言。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by a native group in Canada.
  2. A language from a specific tribe in British Columbia.
  3. A native language that is important to a culture.
  4. A language that is part of the indigenous heritage of a region.
  5. A language that is endangered and needs preservation.
  6. A language with historical significance that reflects the identity of its speakers.
  7. A language that embodies the traditions and stories of a specific indigenous community.
  8. A language that is part of a cultural revival effort among its speakers.
  9. An indigenous language that faces challenges in transmission to younger generations.
  10. A language tied to the identity and history of a specific native group.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nuu-chah-nulth Language

用法:

這是紐特族所使用的正式名稱,通常用於學術和文化討論中。它是該族群的主要交流工具,承載著他們的文化和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

紐特語是溫哥華島上一個重要的原住民族語言。

The Nuu-chah-nulth language is an important indigenous language on Vancouver Island.

例句 2:

學校開始教授紐特語,以促進語言的復興。

Schools have started teaching the Nuu-chah-nulth language to promote its revival.

例句 3:

紐特語的文獻對於了解該文化的歷史非常重要。

Literature in the Nuu-chah-nulth language is crucial for understanding the history of the culture.

2:Indigenous Language

用法:

這是指原住民族所使用的語言,通常具有深厚的文化和歷史背景。這些語言在當地社區中具有重要的社會和文化意義。

例句及翻譯:

例句 1:

許多原住民族語言正在努力保護和復興中。

Many indigenous languages are being actively preserved and revitalized.

例句 2:

學習原住民族語言有助於了解其文化和歷史。

Learning an indigenous language helps in understanding its culture and history.

例句 3:

這些語言是當地文化的重要組成部分。

These languages are an essential part of the local culture.

3:Native Language

用法:

這是指某人出生或成長過程中所學習的第一語言,通常與個人身份和文化緊密相關。

例句及翻譯:

例句 1:

她的母語是紐特語,這讓她對自己的文化感到自豪。

Her native language is Nuu-chah-nulth, which makes her proud of her culture.

例句 2:

學習母語對於文化認同至關重要。

Learning one's native language is crucial for cultural identity.

例句 3:

許多原住民尋求機會來學習和使用他們的母語。

Many indigenous people seek opportunities to learn and use their native languages.

4:Tribal Language

用法:

這是指特定部落或族群所使用的語言,通常與該族群的傳統和身份密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

每個部落都有自己的語言,這是他們文化的一部分。

Each tribe has its own language, which is part of their culture.

例句 2:

部落語言的保存對於維護文化傳承至關重要。

The preservation of tribal languages is vital for maintaining cultural heritage.

例句 3:

許多部落正在努力復興他們的語言和文化。

Many tribes are working hard to revive their languages and cultures.