「天然特性」指的是事物或生物本身固有的特徵或性質，這些特徵通常不受外部環境的影響而改變。這個詞常用於描述自然界中的動植物、礦物、材料等的原始狀態和特性，也可以用來形容某種文化、習俗或人的個性等自然形成的特徵。
指事物或生物所具有的自然特徵，這些特徵是由其本質或環境所決定的。這個詞常用於描述動植物的生態特徵、地理特徵或材料的物理性質。
例句 1：
這種植物的天然特性使它能在乾旱的環境中生存。
The natural characteristics of this plant allow it to survive in arid environments.
例句 2：
這種礦石的天然特性使其在建築中非常受歡迎。
The natural characteristics of this mineral make it very popular in construction.
例句 3：
這種動物的天然特性讓它能夠在極端氣候下生存。
The natural characteristics of this animal enable it to survive in extreme climates.
指某人或某物天生就具備的特徵，通常不會隨著時間或環境的改變而改變。這個詞常用於描述人的性格、才能或某些生物的特性。
例句 1：
他的音樂天賦是一種與生俱來的特質。
His musical talent is an innate quality.
例句 2：
這種動物的捕獵技巧是它的先天特性。
The hunting skills of this animal are its innate qualities.
例句 3：
她的同情心是她的內在特質之一。
Her compassion is one of her innate qualities.
指事物本質上所具備的特徵，這些特徵是不可或缺的，並且通常不會隨著外部因素的改變而改變。這個詞常用於描述物體的物理性質或生物的生理特徵。
例句 1：
這種材料的內在特徵使其非常耐用。
The intrinsic features of this material make it very durable.
例句 2：
這種動物的生理特徵使其能適應不同的環境。
The intrinsic features of this animal allow it to adapt to different environments.
例句 3：
這種植物的內在特徵使它在醫藥上很有價值。
The intrinsic features of this plant make it very valuable in medicine.
指某物或某人與生俱來的特徵，這些特徵是其本質的一部分，通常不會因為外部環境的變化而改變。
例句 1：
這種犬種的固有特徵使其成為優秀的工作犬。
The inherent traits of this breed make it an excellent working dog.
例句 2：
每個人都有一些固有特徵，這些特徵塑造了他們的個性。
Everyone has some inherent traits that shape their personality.
例句 3：
這種植物的固有特徵讓它能夠在多變的氣候中生長。
The inherent traits of this plant allow it to thrive in varying climates.