而不會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「而不會」這個詞組通常用於表示某種情況或行為的否定,強調不會發生或不會出現的結果。它可以用來表達對於某種行為或狀態的排除,常見於日常對話或書面語中。

依照不同程度的英文解釋

  1. To say something will not happen.
  2. To express that something is not going to occur.
  3. To indicate that a certain action will not take place.
  4. To clarify that something is impossible or unlikely.
  5. To assert that an event or action will not happen.
  6. To emphasize the absence of a particular outcome.
  7. To convey that a specific scenario is not expected to materialize.
  8. To denote the non-occurrence of an anticipated event.
  9. To specify that an outcome is definitively ruled out.
  10. To firmly state that something will not transpire.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:And not

用法:

用於連接兩個相對的情況,強調第二個情況的否定。這個短語常用於口語和書面語中,幫助表達某個行為或狀態的排除。

例句及翻譯:

例句 1:

我會參加會議,而不會錯過任何細節。

I will attend the meeting and not miss any details.

例句 2:

她想去旅行,而不會擔心任何問題。

She wants to travel and not worry about any issues.

例句 3:

我們會準時到達,而不會遲到。

We will arrive on time and not be late.

2:But will not

用法:

用於對比兩個情況,強調第一個情況的存在,而第二個情況的否定。這個短語常用於強調某種預期不會實現的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我會努力工作,但不會妥協我的原則。

I will work hard but will not compromise my principles.

例句 2:

他會參加派對,但不會喝酒。

He will attend the party but will not drink.

例句 3:

我們會完成任務,但不會犧牲質量。

We will complete the task but will not sacrifice quality.

3:And cannot

用法:

強調某個行為或狀態的否定,通常用於表達能力或可能性的缺失。這個短語常用於描述某種情況無法發生。

例句及翻譯:

例句 1:

我想參加比賽,但不能因為我生病了。

I want to participate in the competition but cannot because I am sick.

例句 2:

他想學習新技能,但不能因為時間不夠。

He wants to learn a new skill but cannot due to lack of time.

例句 3:

我們希望進行討論,但不能因為缺乏資料。

We want to have a discussion but cannot due to lack of information.

4:Yet will not

用法:

用於強調儘管有某種情況存在,但仍然不會發生某個結果。這個短語常用於表達對未來的預測。

例句及翻譯:

例句 1:

他已經準備好了,然而不會參加比賽。

He is already prepared, yet will not participate in the competition.

例句 2:

她很有才華,卻不會接受這個機會。

She is very talented, yet will not take this opportunity.

例句 3:

我們已經做了很多準備,但不會在這次會議上發言。

We have done a lot of preparation, yet will not speak at this meeting.