氖燈管的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「氖燈管」是一種利用氖氣放電而發光的燈管,通常用於照明或裝飾。它的工作原理是將氖氣置於一個密閉的玻璃管中,當電流通過時,氖氣會發光,產生明亮的燈光。氖燈管常見於廣告招牌、節慶裝飾及室內外照明等場合,具有色彩鮮豔、能耗低和壽命長的特點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of light that uses gas.
  2. A light tube that glows when electricity passes through.
  3. A tube filled with a gas that lights up.
  4. A tube that produces light using a specific gas.
  5. A gas-filled tube that emits light when energized.
  6. A luminous tube that relies on gas discharge for illumination.
  7. A lighting device that utilizes gas to produce bright colors.
  8. A decorative and functional lighting tube that operates on gas discharge principles.
  9. An illumination device based on the principle of gas ionization, often used for aesthetic purposes.
  10. A neon gas-filled tube that emits vibrant light, often used in signage and art.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Neon tube

用法:

指的是專門用於照明或裝飾的氖氣燈管,通常在廣告和藝術作品中使用。氖氣在電流的作用下發光,形成鮮豔的顏色,並且可以彎曲成各種形狀,適合製作獨特的燈飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的招牌是用氖管製作的,晚上特別吸引人。

The store's sign is made of neon tubes, which is especially eye-catching at night.

例句 2:

我們可以用氖管來製作一些創意燈飾。

We can use neon tubes to create some creative light fixtures.

例句 3:

氖管的顏色多樣,能夠增添空間的氛圍。

Neon tubes come in various colors, adding ambiance to the space.

2:Neon light

用法:

通常指的是使用氖氣的燈光,廣泛應用於裝飾和標誌。這種燈光因其明亮和顏色鮮豔而受到青睞,常見於酒吧、夜店和商業區。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡的氖燈光讓整個空間變得活潑許多。

The neon lights here make the whole space feel much more lively.

例句 2:

氖燈光的設計為這個活動增添了不少色彩。

The design of the neon lights added a lot of color to the event.

例句 3:

他們使用氖燈光來吸引顧客的注意。

They used neon lights to attract customers' attention.

3:Neon sign

用法:

專指使用氖燈管製作的招牌,通常用於商業宣傳或藝術展示。氖標誌以其獨特的外觀和明亮的色彩而受到廣泛喜愛,能有效吸引路過的行人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的氖標誌非常有名,是當地的地標之一。

The neon sign in this city is very famous and is one of the local landmarks.

例句 2:

他們在店鋪外面安裝了一個新的氖標誌。

They installed a new neon sign outside the shop.

例句 3:

這家餐廳的氖標誌在夜晚特別醒目。

The restaurant's neon sign is particularly striking at night.

4:Neon lamp

用法:

廣泛用於照明的氖燈,通常用於室內裝飾或特定的照明需求。氖燈的色彩多樣,能夠創造出不同的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間的氖燈讓整體氛圍變得更加柔和。

The neon lamp in this room makes the overall atmosphere feel softer.

例句 2:

他在工作室裡安裝了幾個氖燈,增添了不少藝術感。

He installed several neon lamps in his studio, adding a touch of artistry.

例句 3:

這款氖燈的設計非常現代,適合年輕人的喜好。

The design of this neon lamp is very modern, suitable for young people's tastes.