「傳達了」這個詞組的意思是將某種信息、情感、想法或指令從一個人或地方傳遞到另一個人或地方。它通常用於描述溝通的過程，無論是口頭、書面還是非語言的方式。這個詞組可以用於各種情境，例如在工作中傳達任務指示，在社交場合傳達情感，或者在學術上傳達知識。
用來表示把某種信息或情感傳遞給他人。這個詞常用於正式或文學的語境中，強調信息的傳遞過程及其影響。無論是口頭還是書面，傳達的內容可以是思想、情感或指令。
例句 1：
他成功地傳達了他的想法。
He successfully conveyed his ideas.
例句 2：
這封信傳達了我的歉意。
This letter conveyed my apologies.
例句 3：
她用藝術作品傳達了深刻的情感。
She conveyed deep emotions through her artwork.
指向他人表達或傳遞信息的行為，通常強調雙方的互動。這個詞可以用於各種情境，包括口語、書面或非語言的交流方式。有效的溝通需要清晰和理解。
例句 1：
他與團隊有效地溝通了計劃。
He communicated the plan effectively with the team.
例句 2：
我們需要更好地溝通彼此的需求。
We need to communicate our needs better to each other.
例句 3：
她用簡單的語言與孩子們溝通。
She communicated with the children in simple language.
通常用於傳遞信息、包裹或演講的情境。這個詞強調信息的傳遞和接收過程，常見於商業和正式場合。它可以指實際的交付行為或信息的表達方式。
例句 1：
他在會議上傳遞了一個重要的信息。
He delivered an important message at the meeting.
例句 2：
郵件已經按時送達。
The mail has been delivered on time.
例句 3：
她在演講中傳遞了強烈的情感。
She delivered a speech filled with strong emotions.
強調信息或信號的傳遞，通常用於技術或科學的背景中。這個詞可以指數據、電波或其他形式的信息交流，適用於更專業的語境。
例句 1：
數據已經成功傳輸到伺服器。
The data has been successfully transmitted to the server.
例句 2：
這個信號無法有效地傳遞。
The signal cannot be transmitted effectively.
例句 3：
他們的情感通過音樂傳遞給觀眾。
Their emotions were transmitted to the audience through music.