燈杆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「燈杆」是指用來支撐燈具的杆子,通常用於街道、廣場、建築物外部等地方,目的是為了提供照明。燈杆可以是單獨的,也可以是連接其他燈具的部分。它們的材質通常包括金屬、塑料或混凝土,並且高度和設計可以根據使用需求而有所不同。燈杆不僅有實用功能,還可以作為城市景觀的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tall stick that holds a light.
  2. A pole for hanging lights.
  3. A structure that supports a light source.
  4. A vertical post for street or outdoor lighting.
  5. An upright fixture that holds a lamp or light.
  6. A tall structure designed to elevate lighting equipment.
  7. A support used to mount lighting devices in public spaces.
  8. A pole that is specifically designed to hold light fixtures in various environments.
  9. A vertical installation intended for the mounting of lighting apparatus in urban or outdoor settings.
  10. A structure, often found in streets or parks, that supports lamps for illumination.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lamp post

用法:

通常指的是在街道或公共場所上用來提供照明的燈杆,通常有燈具安裝在上面。它們的設計和高度可以根據城市的需求和美學而有所不同。這類燈杆通常在晚上會亮起來,提供行人和車輛的照明,增加安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這條街上有很多燈杆,晚上走路會很安全。

There are many lamp posts on this street, making it safe to walk at night.

例句 2:

新設計的燈杆不僅提供光源,還增添了美觀。

The newly designed lamp post not only provides light but also adds aesthetic value.

例句 3:

市政府計劃在公園裡安裝新的燈杆

The city government plans to install new lamp posts in the park.

2:Light pole

用法:

這是指用來支撐燈具的杆子,通常用於室外環境,如街道、運動場或其他公共區域。這些燈杆可以是獨立的或連接到其他設施,並且它們的高度和設計可以根據需要而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

運動場的燈光是由高大的燈杆提供的。

The lights in the stadium are provided by tall light poles.

例句 2:

這些燈杆的設計非常現代,與周圍環境相得益彰。

The design of these light poles is very modern and complements the surrounding environment.

例句 3:

我們需要更換一些老舊的燈杆

We need to replace some old light poles.

3:Streetlight pole

用法:

專門用於支撐街道照明燈具的杆子,通常設置在城市或城鎮的街道旁。這些燈杆的高度和型式通常是為了最大化照明效果,以確保行人的安全和夜間可見性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些街道燈杆的高度設計得非常合理,以提供最佳的照明。

The height of these streetlight poles is designed to provide optimal lighting.

例句 2:

市政府將會更換所有的街道燈杆

The city government will replace all the streetlight poles.

例句 3:

在夜間,街道燈杆提供了安全的視野。

The streetlight poles provide a safe view at night.

4:Illumination post

用法:

這是一種較為正式的說法,通常用於描述用於提供照明的杆子,特別是在專業或技術性文件中。它強調了燈杆的功能性和用途,常見於城市規劃或建築設計的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個區域的照明設施需要更新,包括所有的照明杆。

The lighting facilities in this area need to be updated, including all the illumination posts.

例句 2:

照明杆的設計必須考慮到安全性和美觀。

The design of the illumination posts must consider both safety and aesthetics.

例句 3:

在設計城市基礎設施時,照明杆的配置非常重要。

The arrangement of illumination posts is very important in urban infrastructure design.