「滾輪椅」是指一種配有輪子的椅子,通常用於幫助行動不便的人士移動。這種椅子可以是手動的,需由他人推動,或是電動的,使用者可以自己操控。滾輪椅的設計目的是為了提供方便和舒適,讓使用者能夠在不同的環境中自由移動。
這是最常用的術語,專指為行動不便的人士設計的椅子,通常配有輪子,方便推動或自我驅動。這種椅子可以是手動的,需由他人推動,或是電動的,使用者可以透過控制器操作。輪椅的設計考慮到使用者的舒適性和安全性,並且通常配有安全帶和可調整的部件,以滿足不同使用者的需求。
例句 1:
他因為受傷而需要一把輪椅。
He needs a wheelchair because of his injury.
例句 2:
這家醫院提供免費的輪椅給病人使用。
The hospital provides free wheelchairs for patients.
例句 3:
她學會了如何自己操作電動輪椅。
She learned how to operate her electric wheelchair by herself.
這是一個更廣泛的術語,除了輪椅之外,還可以包括其他類型的移動輔助設備,如滑板椅或可調整的移動椅。這類椅子設計上旨在提高使用者的活動能力,並且可能配備額外的功能,如儲物空間或可調整的座椅高度。這個術語通常用於醫療或輔助設備的上下文中。
例句 1:
這款移動椅的設計非常符合人體工學。
The design of this mobility chair is very ergonomic.
例句 2:
對於長時間坐著的人來說,這款移動椅提供了額外的舒適性。
This mobility chair offers extra comfort for those who sit for long periods.
例句 3:
他們正在開發一種新的移動椅,專為老年人設計。
They are developing a new mobility chair specifically designed for the elderly.
這個術語通常用於辦公室或家庭環境中,指的是帶有輪子的椅子,方便在平坦的地面上移動。雖然這個詞不專門指為行動不便人士設計的椅子,但在某些情況下,滾輪椅也可以用來形容這類椅子,特別是當它們具有可調整的功能或其他輔助設計時。
例句 1:
這張滾輪椅在辦公室裡非常方便使用。
This rolling chair is very convenient to use in the office.
例句 2:
我需要一張可以輕鬆移動的滾輪椅。
I need a rolling chair that can be easily moved.
例句 3:
這款滾輪椅的設計非常現代化。
The design of this rolling chair is very modern.