在法律語境中，「問題」通常指的是法律上的爭議、案件的焦點或需要法律解釋的事項。這個詞可以用來描述一個案件中的法律問題、事實問題或程序問題。在法律文件中，問題可能涉及法律適用、證據的可接受性、當事人的權利和義務等方面。
在法律語境中，這個術語通常指的是在案件中需要解決的法律問題。這可能包括法律的適用、解釋或某種法律原則的適用。法律問題通常是法律爭議的核心，法官或陪審團需要針對這些問題做出判決。
例句 1：
這個案件的法律問題將在下次聽證會上討論。
The legal issues of this case will be discussed at the next hearing.
例句 2：
律師正在準備有關此案件的法律問題的資料。
The lawyer is preparing materials regarding the legal issues of this case.
例句 3：
法庭需要針對這些法律問題做出裁決。
The court needs to make a ruling on these legal issues.
這通常指的是在法律上需要解釋或回答的具體問題。法律問題可以涉及法律條款的意義、法律適用的情境或對某種行為的合法性進行評估。在法律意見書或法律分析中，法律問題是必須清楚界定的。
例句 1：
法官要求律師明確法律問題的範圍。
The judge asked the lawyer to clarify the scope of the legal questions.
例句 2：
這篇文章分析了幾個重要的法律問題。
This article analyzes several important legal questions.
例句 3：
在這個案例中，法律問題的答案將影響最終判決。
In this case, the answers to the legal questions will affect the final judgment.
這個術語通常用來描述需要法律處理的情況或案件。法律事務可以是合同、訴訟、或其他法律程序的相關事宜。在法律實務中，律師會根據法律事務的性質提供相應的法律建議。
例句 1：
我們需要專業的法律建議來處理這個法律事務。
We need professional legal advice to handle this legal matter.
例句 2：
這個法律事務涉及多方當事人的權益。
This legal matter involves the interests of multiple parties.
例句 3：
所有的法律事務都必須遵循既定的法律程序。
All legal matters must follow established legal procedures.
這通常指的是兩個或多個當事人之間的法律爭議，通常需要通過調解、仲裁或訴訟來解決。法律爭議可以涉及財產、合約或人身傷害等多種問題。法律爭議的解決通常需要法律專業人士的參與。
例句 1：
這場法律爭議持續了幾年，雙方仍未達成和解。
This legal dispute has lasted for years, and both parties have yet to reach a settlement.
例句 2：
他們正在尋求法律途徑來解決這場法律爭議。
They are seeking legal avenues to resolve this legal dispute.
例句 3：
法律爭議的解決需要時間和專業知識。
Resolving legal disputes requires time and expertise.