「形意」這個詞在中文中主要指的是形狀和意義的結合，常用於哲學、藝術和語言學等領域。它可以表示某個事物的外在表現（形）和其內在涵義（意）。在文學中，形意常用來描述文字或圖像所傳達的深層意義。在武術中，形意拳是一種武術流派，強調形狀和意義的結合，通過模仿動物的動作來達到攻擊和防守的目的。
描述某個事物的外觀與其所承載的意義之間的關係。在藝術和文學中，作品的形式（如結構、風格）往往與其主題和意義密切相關。這樣的關係可以幫助觀眾更好地理解作品的深層意義，並引發更深的思考和情感反應。
例句 1：
這幅畫的形式與其意義完美結合。
The form of the painting perfectly combines with its meaning.
例句 2：
詩的形式和意義相輔相成，增強了整體效果。
The form and meaning of the poem complement each other, enhancing the overall effect.
例句 3：
在設計中，形式與意義的結合至關重要。
In design, the combination of form and meaning is crucial.
強調某個物體的形狀以及它所代表的意義。在文化和社會研究中，不同的形狀可能會引發不同的文化意義，這對於理解藝術作品或社會現象至關重要。形狀的選擇也可能影響人們對某個事物的理解和感受。
例句 1：
這個雕塑的形狀和其背後的意義引發了觀眾的深思。
The shape of the sculpture and its underlying significance provoked deep thought among the audience.
例句 2：
在這個故事中，形狀和意義的關係揭示了角色的內心衝突。
In this story, the relationship between shape and significance reveals the character's inner conflict.
例句 3：
設計的形狀常常影響其功能和意義。
The shape of a design often influences its function and significance.
用於描述某個事物的外觀以及人們如何理解或詮釋它。在藝術評論中，評論者經常分析作品的外觀特徵及其所傳達的意義，這有助於觀眾形成對作品的全面理解。
例句 1：
這部電影的外觀和觀眾的詮釋之間存在著豐富的互動。
There is a rich interaction between the appearance of the film and the audience's interpretation.
例句 2：
藝術家的風格影響了觀眾對作品的外觀和意義的理解。
The artist's style influences the audience's understanding of the appearance and meaning of the work.
例句 3：
在這幅畫中，外觀與詮釋的關係揭示了藝術家的意圖。
In this painting, the relationship between appearance and interpretation reveals the artist's intention.