鉗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鉗」這個詞在中文中主要指的是一種用於夾持、固定或剪切物品的工具,通常由金屬製成,並且有兩個活動的手柄和一個鉗頭。根據不同的用途,鉗的類型也有所不同,例如: 1. 鉗子:用於抓取和夾持物體的工具,常見於家庭和工業中。 2. 剪鉗:用於剪切電線或其他材料的工具。 3. 鋼鉗:用於重型作業的工具,具有更強的夾持力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool for holding or cutting things.
  2. A device with two handles used for gripping.
  3. A tool that helps to hold or cut materials.
  4. A hand tool used to grip or cut objects.
  5. A mechanical tool designed to hold, bend, or cut materials.
  6. A versatile tool used in various trades for gripping, cutting, or manipulating objects.
  7. An implement used in manual tasks to grasp or sever materials, often found in workshops.
  8. A hand-operated device used for grasping, holding, or cutting, essential in many trades.
  9. A mechanical tool designed for gripping, cutting, or manipulating objects, widely used in construction and repair.
  10. A tool used to grip, cut, or bend materials, commonly found in toolboxes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pliers

用法:

這是一種常見的手工具,主要用於抓取和夾持物品,特別是在電工和機械維修中。鉗的設計使得使用者可以施加很大的力量來夾緊或剪切物體,並且通常有多種型號來適應不同的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一把來修理這個電器。

I need a pair of pliers to fix this appliance.

例句 2:

這把非常適合抓取小物件。

These pliers are perfect for gripping small items.

例句 3:

他用子剪斷了多餘的電線。

He used the pliers to cut the excess wire.

2:Clamp

用法:

這是一種用於固定或夾緊物體的工具,通常用於木工或金屬加工中。夾具的設計可以讓使用者在進行工作時保持物體的穩定,避免移動。它們有多種尺寸和類型,可以根據不同的工作需求選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

在木工時,我們需要用夾具來固定木板。

We need to use a clamp to hold the wood in place while woodworking.

例句 2:

這個夾具可以幫助我在焊接時穩定材料。

This clamp will help stabilize the material while I weld.

例句 3:

他用夾具固定住了工作件。

He secured the workpiece with a clamp.

3:Tongs

用法:

這是一種用於夾取熱物體或食物的工具,通常在烹飪或金屬加工中使用。夾子的設計使得使用者能夠安全地處理熱物品而不會燙傷。它們有多種型號,適用於不同的用途。

例句及翻譯:

例句 1:

在烤肉時,我用夾子翻轉肉片。

I used tongs to flip the meat while grilling.

例句 2:

這種夾子非常適合在廚房中使用。

These tongs are great for use in the kitchen.

例句 3:

他用夾子小心地取出熱鍋中的食物。

He carefully used the tongs to remove food from the hot pot.

4:Nippers

用法:

這是一種專門用於剪切電線或小物件的工具,通常用於電子或電器維修中。它的設計使得使用者能夠在狹小的空間內進行精確的剪切。

例句及翻譯:

例句 1:

我用剪剪斷了這根電線。

I used the nippers to cut this wire.

例句 2:

這把剪非常適合精細工作。

These nippers are perfect for delicate work.

例句 3:

他用剪修剪了多餘的電線。

He trimmed the excess wire with the nippers.