新玩家的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新玩家」這個詞在中文中通常指的是剛加入某個遊戲、團體或活動的人。這個詞通常用於遊戲界,特別是在線遊戲或競技遊戲中,指的是那些對遊戲規則和環境還不熟悉的玩家。新玩家可能需要時間來學習遊戲的基本操作、策略和社區文化。在其他情境中,這個詞也可以用來形容剛進入某個領域或行業的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who just started playing a game.
  2. Someone new to a group or activity.
  3. A newcomer in a game or sport.
  4. A person who is inexperienced in a particular game.
  5. Someone who is just beginning to learn the rules and strategies.
  6. An individual who has recently entered a competitive environment.
  7. A participant who is unfamiliar with the game mechanics and community.
  8. A fresh entrant who requires guidance on gameplay.
  9. A novice player who is still adapting to the competitive landscape.
  10. A rookie in a gaming community or industry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Newcomer

用法:

指剛剛進入某個環境或社區的人,通常用於描述那些需要時間適應的人。在社交場合中,新來者可能需要時間來認識其他人,了解社區的文化和規範。在工作場合中,新來的員工需要熟悉公司的流程和同事。在各種活動中,新來者通常會受到歡迎,並且會獲得幫助以便更快融入。

例句及翻譯:

例句 1:

新來者在聚會上會感到有點不自在。

The newcomer felt a bit uncomfortable at the gathering.

例句 2:

我們很高興能夠歡迎這位新來者。

We are happy to welcome this newcomer.

例句 3:

新來者通常需要一些時間來適應新的環境。

Newcomers usually need some time to adjust to the new environment.

2:Novice

用法:

用來描述在某個領域或活動中缺乏經驗的人。這個詞通常用於專業或技術性較強的環境中,例如運動、音樂或其他技能。新手可能會在學習的過程中犯錯,但他們也有成長的潛力。這個詞有時也帶有一種尊重的意味,因為每個人都需要從基礎開始學習。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名新手,正在學習如何駕駛。

He is a novice learning how to drive.

例句 2:

她在這個領域還是個新手,正在努力提高自己的技能。

She is still a novice in this field and is working hard to improve her skills.

例句 3:

即使是新手也能在比賽中展現出色的表現。

Even a novice can show great performance in the competition.

3:Beginner

用法:

這個詞通常用於描述剛開始學習某項技能或活動的人。它可以用於各種情境中,包括運動、音樂、藝術等。初學者通常需要基礎的指導和支持,以便能夠掌握基本技巧並逐步進步。這個詞也常用於課程或教程中,特別是針對那些沒有經驗的學習者。

例句及翻譯:

例句 1:

這個課程是專為初學者設計的。

This course is designed for beginners.

例句 2:

作為一名初學者,他對學習這項技能感到興奮。

As a beginner, he feels excited about learning this skill.

例句 3:

初學者在學習過程中可能會遇到挑戰。

Beginners may face challenges during the learning process.

4:Rookie

用法:

通常用來描述剛開始參加某項活動或職業的人,特別是在運動界或職業領域。這個詞有時帶有輕鬆的語氣,並且可以用來形容那些有潛力但仍需學習的新人。在團隊運動中,新秀通常會受到其他隊員的指導和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名新秀,正在努力適應職業聯賽的節奏。

He is a rookie trying to adapt to the pace of the professional league.

例句 2:

這位新秀在比賽中表現出色,讓人印象深刻。

The rookie performed impressively in the game.

例句 3:

作為新秀,他需要時間來熟悉球隊的戰術。

As a rookie, he needs time to get familiar with the team's tactics.