分裂症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分裂症」是指一種精神疾病，通常被稱為「精神分裂症」。這種疾病的特徵包括思維、情感和行為的異常，患者可能會經歷幻覺、妄想、情感平淡、社交退縮等症狀。分裂症的病因尚不完全明瞭，可能涉及遺傳、環境和生物化學因素。這種疾病通常需要長期的治療和支持。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mental health condition that affects thoughts.
  2. A serious mental illness that can cause strange feelings.
  3. A disorder that affects how someone thinks and feels.
  4. A condition where a person may see or hear things that aren't there.
  5. A mental disorder that can lead to confusion and isolation.
  6. A complex mental health disorder characterized by distortions in thinking.
  7. A psychiatric condition that leads to a disconnection from reality.
  8. A severe mental illness that can disrupt a person's perception of reality.
  9. A chronic psychiatric disorder involving cognitive and emotional disturbances.
  10. A debilitating mental condition that manifests through altered perceptions and social withdrawal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Schizophrenia

用法：

這是一種嚴重的精神疾病，患者可能會出現幻覺（如聽到不存在的聲音）和妄想（如堅信不實的事情）。這種疾病影響患者的思維、情感和行為，通常需要長期的治療和支持。

例句及翻譯：

例句 1：

他被診斷為分裂症，並開始接受治療。

He was diagnosed with schizophrenia and started treatment.

例句 2：

分裂症患者需要持續的心理支持和藥物治療。

Patients with schizophrenia require ongoing psychological support and medication.

例句 3：

了解分裂症的症狀有助於早期識別和干預。

Understanding the symptoms of schizophrenia helps with early identification and intervention.

2：Mental disorder

用法：

這是一個廣泛的術語，用於描述影響情感、思維和行為的各種心理健康問題。分裂症是其中一種，還有其他許多精神疾病，如焦慮症、抑鬱症等。

例句及翻譯：

例句 1：

分裂症屬於一種精神障礙，需要專業的治療。

Schizophrenia is classified as a mental disorder that requires professional treatment.

例句 2：

許多人對精神障礙的認識仍然不足。

Many people still lack understanding of mental disorders.

例句 3：

社會對精神障礙的偏見影響患者的康復。

Social stigma around mental disorders affects the recovery of patients.

3：Psychosis

用法：

這是一種嚴重的精神狀態，患者可能會失去與現實的聯繫，經歷幻覺和妄想。分裂症的患者經常會經歷精神病的發作。

例句及翻譯：

例句 1：

在精神病發作期間，他無法分辨現實與幻覺。

During the psychotic episode, he couldn't distinguish between reality and hallucinations.

例句 2：

治療精神病通常需要藥物和心理治療的結合。

Treating psychosis often requires a combination of medication and therapy.

例句 3：

精神病可能是多種心理健康問題的結果，包括分裂症。

Psychosis can be the result of various mental health issues, including schizophrenia.

4：Psychiatric illness

用法：

這是一個涵蓋精神疾病的術語，包括分裂症、抑鬱症、焦慮症等。這些疾病會影響個體的情感、思維和行為。

例句及翻譯：

例句 1：

分裂症是一種需要專業治療的精神疾病。

Schizophrenia is a psychiatric illness that requires professional treatment.

例句 2：

許多精神疾病都可以通過早期診斷和治療來管理。

Many psychiatric illnesses can be managed through early diagnosis and treatment.

例句 3：

社會對精神疾病的認識在逐漸提高。

Society's awareness of psychiatric illnesses is gradually increasing.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：