pluralism的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多元主義」是指在社會、文化、政治或經濟等領域中,承認和尊重多樣性與不同觀點的存在。這種理念強調各種不同的信仰、價值觀、文化和生活方式可以共存,並且應該被平等對待。多元主義通常與民主社會和包容性政策有關,旨在促進社會和諧和相互理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. Different ideas and beliefs living together.
  2. Many cultures and opinions in one place.
  3. Accepting various beliefs and practices.
  4. A system where many views are allowed.
  5. Encouraging diversity in society.
  6. An approach that values different perspectives.
  7. A framework that promotes coexistence of various groups.
  8. A philosophy that embraces diversity and inclusion.
  9. A belief system that supports the coexistence of multiple identities.
  10. A societal structure that acknowledges and values differences among people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Diversity

用法:

指在種族、文化、性別、年齡等方面的差異,並強調這些差異的價值。多樣性通常在企業、教育和社會政策中受到強調,以促進包容和公平。

例句及翻譯:

例句 1:

公司致力於促進工作場所的多樣性。

The company is committed to promoting diversity in the workplace.

例句 2:

學校的多樣性計劃幫助學生理解不同文化。

The school's diversity program helps students understand different cultures.

例句 3:

社區的多樣性使其更加生動和有趣。

The diversity of the community makes it more vibrant and interesting.

2:Plurality

用法:

指在某個特定情境中存在多種不同的觀點或意見,強調多樣性而非統一性。在政治上,這個詞常用來描述多個政黨或意見在選舉中共存的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這次選舉中有多個政黨的存在,顯示出選民的多元性。

The presence of multiple parties in this election shows the plurality of the electorate.

例句 2:

在這個議題上,社會上存在著多元的觀點。

There is a plurality of views on this issue in society.

例句 3:

這個社區的多樣性體現在其多元的文化活動中。

The plurality in this community is reflected in its diverse cultural activities.

3:Multiculturalism

用法:

強調不同文化的共存和相互尊重,通常用於描述國家或社會中多種文化的融合。它倡導文化之間的對話和理解,以促進社會的和諧。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的多元文化政策鼓勵各種文化的發展。

The country's multicultural policy encourages the development of various cultures.

例句 2:

多元文化主義促進了社會的和諧與理解。

Multiculturalism promotes harmony and understanding in society.

例句 3:

學校的多元文化活動讓學生了解不同的文化背景。

The school's multicultural events allow students to learn about different cultural backgrounds.

4:Variety

用法:

指多樣性或多元的狀態,通常用於描述事物的多樣性或變化。這個詞強調不同元素的存在,並常見於各種商品、服務或文化表現中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場提供了各種各樣的產品,顯示出豐富的多樣性。

The market offers a variety of products, showcasing rich diversity.

例句 2:

音樂會上有多種風格的表演,展現了音樂的多樣性。

The concert featured a variety of performances, showcasing the diversity of music.

例句 3:

我們的菜單上有多種菜式,滿足不同顧客的需求。

Our menu has a variety of dishes to cater to different customers' needs.