動作設計師的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「動作設計師」是指專門負責設計和編排動作的專業人士,通常在電影、電視、舞台劇、遊戲等視覺媒介中工作。他們的工作包括創造戰鬥場面、舞蹈編排及其他動作場景,以增強故事的視覺效果和情感表達。動作設計師需要具備良好的體能、創意以及對動作的理解,並與導演、演員及其他團隊成員密切合作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who creates movements for performances.
  2. Someone who designs how people move in shows.
  3. A person responsible for choreographing actions.
  4. A professional who plans and arranges movements in films or games.
  5. An artist who designs physical actions in visual media.
  6. A specialist in creating and coordinating action sequences.
  7. A creative individual who choreographs and directs movements for visual storytelling.
  8. An expert in crafting and orchestrating dynamic movements for entertainment.
  9. A professional who designs and coordinates complex action sequences for various media.
  10. A choreographer who specializes in designing action for film, theater, or video games.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Choreographer

用法:

通常用於舞蹈和表演藝術中,負責設計舞蹈動作和排練。舞蹈編排者需要具備良好的舞蹈技巧和創意,能夠將音樂和動作結合起來,創造出吸引人的表演。在舞台劇和音樂劇中,舞蹈編排者也負責設計角色之間的互動和舞蹈場面。

例句及翻譯:

例句 1:

這位舞蹈編排者為新音樂劇創作了精彩的舞蹈動作。

The choreographer created stunning dance moves for the new musical.

例句 2:

她是一位著名的舞蹈編排者,曾為多部電影設計過動作場景。

She is a renowned choreographer who has designed action scenes for several films.

例句 3:

舞蹈編排者需要與演員密切合作,以確保動作的流暢性。

The choreographer needs to work closely with the performers to ensure the fluidity of the movements.

2:Action Director

用法:

專注於電影和電視劇中的動作場面設計和執導,負責編排打鬥、追逐和其他動作場景。動作導演通常需要具備豐富的動作設計經驗,並能夠有效地與演員和攝影團隊合作,確保動作的安全性和視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的動作導演創造了許多驚險的追逐場面。

The action director of this film created many thrilling chase scenes.

例句 2:

他是一位經驗豐富的動作導演,曾參與多部成功的動作片製作。

He is an experienced action director who has worked on several successful action films.

例句 3:

動作導演需要考慮到每個場景的安全性,以保護演員。

The action director needs to consider the safety of each scene to protect the actors.

3:Movement Designer

用法:

在遊戲設計和動畫領域中,負責設計角色的動作和行為,以增強遊戲的互動性和沉浸感。運動設計師需要理解角色的性格和背景,並設計出符合其特徵的動作。這一角色在現代遊戲開發中越來越重要,因為動作的真實性和流暢性直接影響玩家的體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這款遊戲的運動設計師設計了非常流暢的角色動作。

The movement designer of this game created very fluid character actions.

例句 2:

運動設計師需要與程序員合作,確保動作在遊戲中正確執行。

The movement designer needs to work with programmers to ensure actions are executed correctly in the game.

例句 3:

他們的設計使角色的動作更加真實,提升了遊戲的沉浸感。

Their designs made the character's movements more realistic, enhancing the immersion of the game.