泰-卡岱語系的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「泰-卡岱語系」是指一個語言家族,主要分布在東南亞的泰國、老撾、緬甸和越南等地。這個語系包括了泰語、老撾語、卡岱語等多種語言,這些語言在語音、語法和詞彙上有著相似性。此語系的語言通常具有音調特徵,並且在語言結構上相對簡單,常使用單音節詞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of languages spoken in Southeast Asia.
  2. Languages that are related and spoken in countries like Thailand and Laos.
  3. A family of languages including Thai and Lao.
  4. Languages from Thailand and surrounding regions.
  5. A language group that includes Thai and several others in Southeast Asia.
  6. A linguistic family that encompasses several languages primarily spoken in Thailand and its neighboring countries.
  7. A classification of languages that share common features and are spoken in specific geographic areas.
  8. A collection of languages that are structurally and phonologically similar, prevalent in Southeast Asia.
  9. A language family characterized by tonal languages that are predominantly spoken in Thailand and neighboring regions.
  10. A linguistic group that includes Thai and related languages, known for their tonal nature and regional distribution.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tai-Kadai language family

用法:

這是對於泰-卡岱語系的正式稱呼,通常用於語言學的研究中,涵蓋了所有屬於這個語系的語言。學者們會使用這個名詞來討論語言之間的關係、演變及其分布情況。

例句及翻譯:

例句 1:

泰-卡岱語系的語言在語音上有很多相似之處。

Languages in the Tai-Kadai language family have many similarities in phonetics.

例句 2:

語言學家正在研究泰-卡岱語系的起源。

Linguists are studying the origins of the Tai-Kadai language family.

例句 3:

這個語系的語言在東南亞有著廣泛的使用。

Languages from this family are widely used in Southeast Asia.

2:Tai-Kadai languages

用法:

這個詞常用於指代泰-卡岱語系中的所有語言,包括泰語、老撾語、卡岱語等。它強調了這些語言之間的共同特徵和文化背景。

例句及翻譯:

例句 1:

泰語和老撾語都是泰-卡岱語系的語言。

Thai and Lao are both languages of the Tai-Kadai languages.

例句 2:

學習泰-卡岱語系的語言可以幫助了解當地文化。

Learning Tai-Kadai languages can help understand the local culture.

例句 3:

這些語言在語法結構上有許多相似之處。

These languages have many similarities in grammatical structure.

3:Tai languages

用法:

這個詞通常用來特指泰-卡岱語系中的泰語和其他一些相關語言,並且常用於日常交流或非正式的語言學討論。

例句及翻譯:

例句 1:

泰語是泰語系中最廣泛使用的語言。

Thai is the most widely spoken language in the Tai languages.

例句 2:

許多泰國人會說泰語和其他泰語系的語言。

Many Thais speak Thai and other Tai languages.

例句 3:

泰語系的語言在語音上具有獨特的音調特徵。

Languages in the Tai languages family have unique tonal characteristics.

4:Kadai languages

用法:

這個詞專指泰-卡岱語系中的卡岱語部分,通常用於描述這些語言的特點和使用情況。其使用範圍較小,主要針對學術研究或特定語言的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

卡岱語在中國南部有少數民族使用。

Kadai languages are spoken by ethnic minorities in southern China.

例句 2:

研究卡岱語的學者對其語音特徵特別感興趣。

Researchers studying Kadai languages are particularly interested in their phonetic features.

例句 3:

卡岱語系的語言在語法上與泰語有明顯差異。

Kadai languages show significant grammatical differences from Thai.