文化多元主義的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文化多元主義」是一種社會和文化的觀點,強調不同文化、族群和社會群體之間的共存和相互尊重。這一概念認為,社會應該接納和包容各種文化,並且促進不同文化之間的交流與理解。文化多元主義反對文化同質化,主張保護和維護少數文化的權益,並鼓勵文化的多樣性和豐富性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The idea that many cultures can live together.
  2. Different cultures can be accepted and respected.
  3. Many cultures can exist side by side.
  4. Believing in the value of various cultures.
  5. Encouraging the coexistence and appreciation of different cultures.
  6. Promoting the understanding and respect of diverse cultural backgrounds.
  7. Recognizing and valuing cultural differences in society.
  8. Supporting the idea that a society can benefit from diverse cultural perspectives.
  9. Advocating for the preservation and celebration of cultural diversity.
  10. A philosophy that embraces and promotes the coexistence of multiple cultures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cultural pluralism

用法:

強調在社會中不同文化之間的共存,並且各文化在社會中擁有平等的地位和價值。這種觀點提倡對所有文化的尊重和理解,並且反對任何形式的文化優越感。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的社區是一個文化多元的範例,展現了文化多元主義的價值。

Our community is an example of cultural pluralism, showcasing the value of cultural diversity.

例句 2:

文化多元主義促進了社會的和諧與理解。

Cultural pluralism promotes harmony and understanding in society.

例句 3:

在文化多元的社會中,每個文化都能夠自由表達自己。

In a culturally pluralistic society, every culture can express itself freely.

2:Multiculturalism

用法:

通常用於描述一個社會中存在的多種文化,並強調這些文化之間的平等和相互影響。這一概念在政策和社會實踐中常見,特別是在移民社會中。

例句及翻譯:

例句 1:

政府推行多元文化政策以促進不同族群的和諧共處。

The government promotes multicultural policies to encourage harmony among different ethnic groups.

例句 2:

多元文化主義強調尊重和欣賞不同文化的價值。

Multiculturalism emphasizes the value of respecting and appreciating different cultures.

例句 3:

許多城市都致力於成為多元文化的典範。

Many cities strive to be models of multiculturalism.

3:Cultural diversity

用法:

指在一個社會或地區中存在的多種文化形式,這些文化在語言、習俗、信仰等方面各具特色。文化多樣性被視為社會的資產,有助於創造豐富的社會生活。

例句及翻譯:

例句 1:

文化多樣性是社會創新和發展的重要來源。

Cultural diversity is an important source of social innovation and development.

例句 2:

尊重文化多樣性有助於促進社會的包容性。

Respecting cultural diversity helps promote inclusivity in society.

例句 3:

我們的節日慶典展示了社區的文化多樣性。

Our festival celebrations showcase the cultural diversity of the community.

4:Cultural inclusivity

用法:

強調在社會中接納和包容所有文化,並確保每個文化都有表達和參與的機會。這一概念倡導消除文化隔閡和歧視。

例句及翻譯:

例句 1:

文化包容性是建立和平社會的基石。

Cultural inclusivity is the cornerstone of building a peaceful society.

例句 2:

我們的學校致力於推動文化包容性和多樣性。

Our school is committed to promoting cultural inclusivity and diversity.

例句 3:

文化包容性能夠增強社會的凝聚力。

Cultural inclusivity can strengthen social cohesion.