淺槽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「淺槽」通常指的是一種淺而窄的水槽或溝槽,可以用於多種用途,例如排水、灌溉或水產養殖等。在某些情況下,淺槽也可以指代某些設備或設施中的淺槽設計,這種設計通常用於促進流體的流動或存儲。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shallow channel for water.
  2. A low area that holds water.
  3. A narrow space for water to flow.
  4. A shallow trench used for various purposes.
  5. A shallow groove that carries or collects water.
  6. A designed area that is not deep, often for drainage or irrigation.
  7. A specific structure or channel that is shallow and allows for the movement of liquids.
  8. A shallow receptacle designed to manage or direct the flow of water.
  9. A carefully constructed shallow channel for efficient fluid management.
  10. A shallow trough or channel used for directing or holding water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shallow channel

用法:

指一個淺的水道,用來引導或儲存水。這種結構通常在水利工程、農業灌溉或水產養殖中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這條淺槽可以幫助引導雨水流向田地。

This shallow channel helps direct rainwater to the fields.

例句 2:

在這個地區,我們建造了幾條淺槽以防止水災。

We built several shallow channels in this area to prevent flooding.

例句 3:

淺槽的設計可以促進水的流動。

The design of the shallow channel facilitates the flow of water.

2:Trench

用法:

通常指一種長而窄的挖掘,可能是用於排水、電纜或管道的安裝。這種結構可以是淺的,特別是在某些工程或建設項目中。

例句及翻譯:

例句 1:

工人們正在挖掘一條淺槽以安裝排水系統。

The workers are digging a shallow trench to install the drainage system.

例句 2:

這條淺槽將用來放置電纜。

This trench will be used to lay the cables.

例句 3:

淺槽的深度足以容納管道。

The trench is deep enough to accommodate the pipes.

3:Gutter

用法:

通常指的是屋頂或道路邊緣的排水槽,用來引導雨水流向排水系統。這種設計可以是淺的,以便於水的流動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個屋頂的淺槽需要清理以避免積水。

The gutter on this roof needs to be cleaned to prevent water accumulation.

例句 2:

淺槽的設計可以有效地引導雨水流走。

The design of the gutter effectively directs rainwater away.

例句 3:

他們在街道上安裝了新的淺槽以改善排水。

They installed new gutters on the street to improve drainage.

4:Drain

用法:

指一種用於排水的結構,通常是淺的,設計用來排除多餘的水或液體。

例句及翻譯:

例句 1:

這個淺槽充當排水系統的一部分。

This shallow drain acts as part of the drainage system.

例句 2:

淺槽的設計有助於快速排水。

The design of the shallow drain helps with quick water removal.

例句 3:

在大雨後,淺槽會迅速排出積水。

After heavy rain, the shallow drain quickly removes the standing water.