「反過來」這個詞在中文裡主要指的是方向或位置的改變，通常表示將某個事物或情況轉向相反的方向或狀態。它可以用來描述物理上的轉動或翻轉，也可以用於比喻語境中，表示觀點、態度或情況的改變。
用於表達與先前所提到的情況或觀點相反的情況。這個詞通常用於學術或正式的寫作中，幫助清楚地表達對比或相反的觀點。在討論中，它可以用來引入另一種可能性或觀點，強調兩者之間的對立。
例句 1：
這種方法在某些情況下有效，反過來，對其他情況可能無效。
This method works in some cases; conversely, it may not work in others.
例句 2：
他喜歡戶外活動，反過來，他的兄弟卻更喜歡待在家裡。
He enjoys outdoor activities; conversely, his brother prefers to stay at home.
例句 3：
這種設計在商業上成功，反過來，對環保卻造成了負面影響。
This design has been commercially successful; conversely, it has had negative impacts on the environment.
通常用於引入與之前的觀點或情況相對立的意見或事實。這個短語在口語和書面語中都很常見，幫助人們在討論中平衡不同的觀點。它可以用來強調對比，並使論述更加全面。
例句 1：
這部電影的特效很棒，反過來，劇情卻讓人失望。
The special effects of this movie are great; on the other hand, the plot is disappointing.
例句 2：
他在工作上很努力，反過來，他的健康卻因此受到影響。
He works very hard; on the other hand, his health has suffered because of it.
例句 3：
這個方案的成本較低，反過來，它的效果可能不如預期。
This plan is cost-effective; on the other hand, its effectiveness may not meet expectations.
用於描述某事物的方向或順序被顛倒或反向。這個短語可以用於具體的情況，也可以用於抽象的概念，強調改變的性質或狀態。它常見於技術或科學領域，也可以用於日常對話中。
例句 1：
這個程序需要在反向順序運行才能正常工作。
This program needs to run in reverse order to function correctly.
例句 2：
如果我們反過來思考這個問題，可能會找到更好的解決方案。
If we think about this problem in reverse, we might find a better solution.
例句 3：
他們在反向操作時發現了新的問題。
They discovered new issues while operating in reverse.
用於表示前後兩個情況或觀點之間的相互關係，強調兩者之間的對等性或相互影響。這個短語通常在討論中使用，幫助明確表達雙方的關係或相互作用。
例句 1：
她支持他的決定，反過來，他也支持她的選擇。
She supports his decision; vice versa, he supports her choice.
例句 2：
這個理論可以應用於實踐，反過來，實踐也可以反饋理論。
This theory can be applied in practice; vice versa, practice can also feedback into theory.
例句 3：
他們的合作關係互惠互利，反過來，促進了雙方的成長。
Their partnership is mutually beneficial; vice versa, it promotes growth for both sides.