「發行的」這個詞通常用來形容某個產品、書籍、音樂或其他類型的媒體已經被正式推出或發佈到市場上。它可以指任何形式的發佈，無論是實體產品還是數位內容。
用於描述某個產品、電影、音樂專輯等正式推出的情況。這個詞經常用於娛樂和媒體行業，例如電影的發行或音樂專輯的發布。它強調了某個內容或產品已經可供公眾使用或觀看。
例句 1：
這部電影將於下個月正式發行。
The movie will be officially released next month.
例句 2：
這張專輯已經在所有音樂平台上發行。
The album has been released on all music platforms.
例句 3：
他們計劃在春季發行一款新遊戲。
They plan to release a new game in the spring.
通常用於書籍、文章或其他文學作品的正式發佈。它強調作品已經經過編輯和審核，並且已經可以被讀者獲得。這個詞也可以用於學術界，指論文、研究報告等的發表。
例句 1：
這本書已經在國際上出版。
The book has been published internationally.
例句 2：
她的研究論文已經在學術期刊上發表。
Her research paper has been published in an academic journal.
例句 3：
這篇文章將於下週在雜誌上發行。
The article will be published in the magazine next week.
通常用於官方文件、報告或證券的發佈。它強調某個正式的或官方的內容已經被發佈或分發。這個詞常用於法律、金融或政府文件。
例句 1：
政府已經發佈了新的指導方針。
The government has issued new guidelines.
例句 2：
這份報告已經正式發行給所有相關方。
The report has been officially issued to all stakeholders.
例句 3：
中央銀行發佈了新的貨幣政策。
The central bank has issued a new monetary policy.
用於描述新產品、服務或計畫的正式啟動。這個詞通常強調新事物的開始，並且經常用於商業和技術領域。
例句 1：
他們最近推出了一款新手機。
They recently launched a new smartphone.
例句 2：
這個新服務將於下個季度正式啟動。
The new service will be launched next quarter.
例句 3：
公司計劃在夏季推出一個新的行銷活動。
The company plans to launch a new marketing campaign in the summer.