武鬥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「武鬥」這個詞在中文中主要指的是用武力進行的戰鬥或鬥爭,通常涉及武器或身體的對抗。這個詞可以用於形容武術比賽、戰爭、暴力衝突或任何形式的武力對抗。在某些情況下,武鬥也可以引申為比賽或競技的意味,尤其是在武術或格鬥運動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fighting with weapons or strength.
  2. A physical fight or battle.
  3. A contest that involves combat.
  4. A struggle using physical force.
  5. A confrontation that involves fighting.
  6. A conflict that is resolved through physical means.
  7. A competition or battle that requires skill in combat.
  8. A situation where physical strength is used to overcome an opponent.
  9. A scenario involving martial skills or combat techniques.
  10. An encounter characterized by physical confrontation or martial arts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Martial Arts

用法:

指一系列的武術和格鬥技術,通常用於自我防衛、競技或表演。這些技術可能包括拳擊、柔道、跆拳道等,並強調身體的靈活性、力量和技巧。在許多文化中,武術不僅是一種體育活動,還是一種哲學和生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

他從小學習武術,現在已經是一名專業的武術選手。

He has been practicing martial arts since childhood and is now a professional martial artist.

例句 2:

這部電影展示了驚人的武術表演。

The movie showcased amazing martial arts performances.

例句 3:

她參加了武術比賽並獲得了金牌。

She participated in a martial arts competition and won a gold medal.

2:Combat

用法:

通常指武裝衝突或戰鬥,無論是在戰爭中的正式戰鬥還是較小的衝突。這個詞可以用於描述軍事行動或任何形式的對抗,並且強調戰鬥的嚴肅性和風險。

例句及翻譯:

例句 1:

士兵們在戰鬥中展現了極大的勇氣。

The soldiers showed great courage in combat.

例句 2:

這場戰鬥的結果將影響整個地區的局勢。

The outcome of this combat will affect the situation in the entire region.

例句 3:

他們在戰鬥中受了傷,需要醫療救助。

They were injured in combat and needed medical assistance.

3:Fighting

用法:

指任何形式的鬥爭或對抗,無論是身體的還是比賽中的。這個詞可以用於描述街頭打鬥、運動比賽或任何形式的競爭。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在街上發生了激烈的打鬥。

They had a fierce fighting on the street.

例句 2:

這場比賽的打鬥非常精彩,觀眾都很投入。

The fighting in the match was very exciting, and the audience was very engaged.

例句 3:

我們不應該用暴力來解決問題,而是要尋找和平的解決方案。

We should not use fighting to solve problems but seek peaceful solutions.

4:Brawl

用法:

通常指一場混亂的打鬥,可能涉及多個人,並且不太有組織。這個詞常常用於描述酒吧或聚會中的打鬥,或任何類似的暴力事件。

例句及翻譯:

例句 1:

酒吧裡發生了一場激烈的打鬥,警方不得不介入。

A brawl broke out in the bar, and the police had to intervene.

例句 2:

他們在派對上發生了打鬧,結果被請出去了。

They got into a brawl at the party and were asked to leave.

例句 3:

這場打鬧讓所有人都感到驚訝。

The brawl surprised everyone present.