馴鹿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「馴鹿」是指一種被人類馴化的鹿類,主要生活在北極和亞北極地區,尤其是斯堪的納維亞半島、俄羅斯和美國阿拉斯加等地。馴鹿是重要的牲畜,常用於運輸和提供肉、皮毛等資源。它們的特徵包括有分枝的角和適應寒冷氣候的身體構造。馴鹿在一些文化中也具有特殊的象徵意義,尤其是在聖誕節的傳說中,馴鹿被認為是聖誕老人拉雪橇的動物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of deer that people can keep.
  2. A deer that helps people in cold places.
  3. A domesticated animal that lives in cold regions.
  4. A deer that is used for transportation and food.
  5. A reindeer that is raised by people in northern areas.
  6. A species of deer known for its adaptations to cold climates.
  7. A domesticated species that plays a significant role in the culture of northern peoples.
  8. A large deer that is commonly associated with winter and festive traditions.
  9. A species that has been integrated into human culture for transportation and sustenance in Arctic regions.
  10. A domesticated deer that is integral to the livelihood and traditions of Arctic communities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reindeer

用法:

馴鹿的英語翻譯,通常指生活在北極和亞北極地區的這種鹿,特別是被馴化的個體。它們在北歐文化中有著重要的地位,尤其是在聖誕節的傳說中,馴鹿是聖誕老人拉雪橇的動物。它們的肉和皮毛在當地文化中也非常重要,作為食物和衣物的來源。

例句及翻譯:

例句 1:

在北極地區,馴鹿被廣泛用於運輸。

In the Arctic region, reindeer are widely used for transportation.

例句 2:

馴鹿的角在冬季會掉落,春天再長出來。

Reindeer shed their antlers in winter and regrow them in spring.

例句 3:

聖誕老人和他的馴鹿是節日的象徵。

Santa Claus and his reindeer are symbols of the holiday season.

2:Caribou

用法:

在北美,特別是加拿大和阿拉斯加,馴鹿通常被稱為 caribou,這個詞常用來指野生的個體。這種鹿在當地的生態系統中扮演著重要角色,也是北美原住民文化中重要的動物之一。它們的遷徙行為對於生態平衡非常重要,並且是許多社區的重要食物來源。

例句及翻譯:

例句 1:

在阿拉斯加,野生的 caribou 每年會進行大規模的遷徙。

In Alaska, wild caribou migrate in large numbers every year.

例句 2:

許多原住民社區依賴 caribou 作為食物來源。

Many Indigenous communities rely on caribou as a food source.

例句 3:

保護 caribou 的棲息地對於生物多樣性非常重要。

Protecting the habitat of caribou is crucial for biodiversity.