Christmas的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖誕節」是基督教的節日,紀念耶穌基督的誕生,通常在每年的12月25日慶祝。這個節日不僅在宗教上具有重要意義,也是許多國家文化、家庭團聚和節慶活動的時刻。聖誕節的慶祝方式各地不同,常見的習俗包括交換禮物、裝飾聖誕樹、唱聖誕歌曲、舉辦聚會和享用特別的食物。隨著時間的推移,聖誕節也逐漸演變為一個普遍的文化慶祝活動,無論宗教信仰如何,人們都會參與其中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A holiday to celebrate the birth of Jesus.
  2. A special day in December with gifts and decorations.
  3. A festive occasion often celebrated with family and friends.
  4. A celebration that includes traditions like gift-giving and festive meals.
  5. A significant cultural and religious event marked by various customs.
  6. A holiday characterized by joy, giving, and family gatherings.
  7. A time of year when people celebrate with lights, food, and goodwill.
  8. A season associated with generosity, joy, and communal festivities.
  9. A holiday rooted in Christian tradition, encompassing various cultural practices.
  10. A widely celebrated event that brings together themes of joy, love, and community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Christmas

用法:

這是最常用的詞,指的是12月25日的聖誕節。這個詞在全球範圍內被廣泛使用,特別是在基督教文化中。聖誕節通常與各種慶祝活動、傳統和習俗相連結,包括家庭聚會、禮物交換和節日美食。

例句及翻譯:

例句 1:

我們全家每年都會在聖誕節聚在一起。

My family gathers together every year for Christmas.

例句 2:

他們在聖誕節前夕裝飾了整個房子。

They decorated the entire house on Christmas Eve.

例句 3:

聖誕節是分享愛與快樂的時刻。

Christmas is a time to share love and joy.

2:Xmas

用法:

這是一個聖誕節的非正式縮寫,常用於卡片、禮物和裝飾上。雖然它的使用相對普遍,但有些人認為這個縮寫可能會使聖誕節的宗教意義減弱。

例句及翻譯:

例句 1:

我在卡片上寫了「Xmas快樂!」

I wrote 'Merry Xmas!' on the card.

例句 2:

她在商店裡看到許多Xmas裝飾品。

She saw many Xmas decorations in the store.

例句 3:

Xmas季節總是讓人感到興奮。

The Xmas season always brings excitement.

3:Yuletide

用法:

這是一個較為古老的詞,通常用來表示聖誕節期間的慶祝活動。它有時用於詩歌或文學作品中,帶有一些懷舊的色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個Yuletide的季節,我們一起慶祝。

During this Yuletide season, we celebrate together.

例句 2:

他的詩描繪了Yuletide的美好時光。

His poem depicts the beautiful times of Yuletide.

例句 3:

Yuletide是反思和感恩的時刻。

Yuletide is a time for reflection and gratitude.

4:Noel

用法:

這個詞源自法語,意指聖誕節,常用於音樂和歌曲中。它有時用於聖誕節的祝賀語或標題。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在聖誕晚會上唱了「Noel」這首歌。

We sang the song 'Noel' at the Christmas party.

例句 2:

她喜歡聽傳統的Noel歌曲。

She enjoys listening to traditional Noel songs.

例句 3:

Noel的意義是慶祝耶穌的誕生。

The meaning of Noel is to celebrate the birth of Jesus.