社會體系的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「社會體系」是指由各種社會關係、社會結構和社會機制組成的整體,它描述了社會的運作方式和組織形式。社會體系包括家庭、社區、政府、經濟、教育和文化等各個方面,這些方面相互影響,形成一個複雜的網絡。社會體系的研究有助於理解人類行為、社會變遷以及社會問題的根源。

依照不同程度的英文解釋

  1. How people and groups are organized in a community.
  2. The way society is structured.
  3. The system that includes different parts of society.
  4. The arrangement of institutions and relationships in a community.
  5. The organized framework that governs social interactions.
  6. A complex network of relationships and institutions that function together in society.
  7. An interconnected structure that defines how society operates and evolves.
  8. A comprehensive system that encompasses various social components and their interactions.
  9. An intricate arrangement of social entities and processes that shape human behavior and societal outcomes.
  10. The overarching framework of social institutions and relationships that define how a community functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Social System

用法:

指的是社會中的各種結構和機制,包括家庭、教育、經濟和政治體系等。社會系統強調各個部分之間的相互作用和依賴關係,這些部分共同影響社會的運作和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社會系統需要進行改革以適應新的挑戰。

This social system needs reform to adapt to new challenges.

例句 2:

社會系統的變化對人們的生活有深遠的影響。

Changes in the social system have profound effects on people's lives.

例句 3:

我們應該研究這個社會系統的各個組成部分。

We should study the various components of this social system.

2:Societal Structure

用法:

強調社會中不同層級和角色的分佈與互動。社會結構包括社會階層、權力關係、經濟狀況等,是理解社會行為和社會問題的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

社會結構的變化可能導致社會動盪。

Changes in societal structure can lead to social unrest.

例句 2:

我們需要分析這個社會結構的影響。

We need to analyze the impact of this societal structure.

例句 3:

社會結構不斷演變,反映了文化和經濟的變化。

The societal structure is constantly evolving, reflecting cultural and economic changes.

3:Community Framework

用法:

指的是社區內部的組織和運作方式,包括居民、組織和制度的互動。這種框架有助於理解社區的凝聚力和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區框架促進了居民之間的合作。

This community framework promotes cooperation among residents.

例句 2:

我們需要加強社區框架,以應對當前的挑戰。

We need to strengthen the community framework to address current challenges.

例句 3:

社區框架的改善有助於提升生活品質。

Improving the community framework helps enhance the quality of life.

4:Social Organization

用法:

強調社會中各種組織(如家庭、學校、企業等)的結構與功能。社會組織的運作方式影響著社會的整體運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社會組織的運作效率需要提高。

The efficiency of this social organization needs to be improved.

例句 2:

社會組織的變化影響了人們的生活方式。

Changes in social organization have affected people's lifestyles.

例句 3:

我們需要了解這個社會組織的運作原則。

We need to understand the operational principles of this social organization.