「表型」這個詞在中文中主要指的是生物學上的表現型（Phenotype），即生物體在特定環境下表現出來的可觀察特徵，包括形態、發育、生理和行為等。表型是基因型（Genotype）與環境因素共同作用的結果。
在生物學中，表型是指生物體在特定環境下表現出來的特徵，包括形狀、顏色、行為等。這些特徵是由基因型和環境因素共同影響的結果。科學家通常通過觀察和測量表型來研究遺傳學和進化。
例句 1：
不同的環境會影響植物的表型。
Different environments can affect the phenotype of plants.
例句 2：
科學家們正在研究這種果實的表型特徵。
Scientists are studying the phenotypic traits of this fruit.
例句 3：
表型的變化可以揭示基因的功能。
Changes in phenotype can reveal the function of genes.
指生物體的外觀特徵，通常用於描述其顏色、形狀和大小等可見特徵。這個詞在日常對話中常用來形容人或物品的外觀，並不特指生物學上的意義。
例句 1：
這種鳥的外觀非常吸引人。
The appearance of this bird is very attractive.
例句 2：
她的外觀改變了許多，讓人驚訝。
Her appearance has changed a lot, which is surprising.
例句 3：
這種植物的外觀和生長環境有關。
The appearance of this plant is related to its growing environment.
指生物體表現出的特徵或行為，通常用於描述情感或感覺的外在表現。在生物學中，這個詞也可以指基因的表達方式。
例句 1：
他的面部表情表達了他的情感。
His facial expression conveyed his emotions.
例句 2：
基因的表達會影響生物的特徵。
The expression of genes can affect the traits of organisms.
例句 3：
這種行為是他對環境的表達。
This behavior is his expression of the environment.
指生物體的某個特徵或性質，通常用於描述遺傳特徵，如眼睛顏色、身高等。這個詞在遺傳學中經常出現，特別是在討論遺傳變異時。
例句 1：
這種特徵是由基因決定的。
This trait is determined by genes.
例句 2：
他有許多與眾不同的特徵。
He has many unique traits.
例句 3：
這些特徵在不同的物種中可能會有所不同。
These traits may vary among different species.