鞦韆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鞦韆」是指一種懸掛在支架上的座椅,通常用繩索或鏈條固定,供人坐著搖擺的遊樂設施。它是一種常見的遊樂器材,尤其是在公園和遊樂場中,孩子們經常會玩耍。鞦韆的搖擺運動可以帶來樂趣和放鬆,並且有助於鍛鍊平衡感和協調能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A seat that moves back and forth.
  2. A fun seat you can swing on.
  3. A hanging seat that you can play on.
  4. A playground equipment that swings.
  5. A seat attached to ropes that you can push to swing.
  6. A recreational device that allows swinging back and forth.
  7. A suspended seat used for entertainment, typically found in parks.
  8. An apparatus where individuals can sit and enjoy swinging motions.
  9. A device used for amusement that consists of a seat suspended by ropes or chains.
  10. A playful seat that swings, often found in children's playgrounds.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Swing

用法:

指一種懸掛的座椅,通常由繩索連接並可前後搖擺。這種設施通常在公園或遊樂場中出現,是孩子們最喜愛的遊樂器材之一。人們坐在上面,通過推動身體來實現搖擺,這樣的活動不僅有趣,還能促進身體的平衡和協調能力。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們在公園裡玩鞦韆

The children are playing on the swing in the park.

例句 2:

我喜歡在秋千上搖擺,感覺很自在。

I love swinging on the swing; it feels so relaxing.

例句 3:

這個秋千是我小時候最喜歡的遊樂設施。

This swing was my favorite playground equipment when I was a child.

2:Seesaw

用法:

指一種兩端可以上下搖擺的遊樂設施,通常由兩個人坐在兩端,並透過重心的變化來實現搖擺。這種設施與鞦韆不同,因為它需要兩個人合作來享受遊戲的樂趣。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在操場上玩跷跷板,這是個有趣的遊戲。

We played on the seesaw at the playground; it was a fun game.

例句 2:

小朋友們喜歡在跷跷板上互相合作。

The kids love to cooperate with each other on the seesaw.

例句 3:

這個跷跷板有點不穩定,小心不要摔倒。

This seesaw is a bit unstable, so be careful not to fall.

3:Playground swing

用法:

特指在遊樂場中設置的鞦韆,通常為兒童設計,並且有安全措施以保護小朋友。這些鞦韆是遊樂場中最受歡迎的設施之一,孩子們經常在這裡享受搖擺的樂趣。

例句及翻譯:

例句 1:

遊樂場的鞦韆總是吸引著許多孩子。

The playground swings always attract many children.

例句 2:

這些遊樂場的鞦韆都是經過安全檢查的。

These playground swings have all passed safety inspections.

例句 3:

她在遊樂場的鞦韆上玩得很開心。

She had a great time playing on the playground swing.

4:Hammock

用法:

雖然通常是用來躺著的,但有時也可以用來搖擺。這是一種用布或網狀材料製作的座位,通常懸掛在兩個支撐物之間。雖然它的主要用途是休息和放鬆,但搖擺的感覺也能帶來樂趣。

例句及翻譯:

例句 1:

我在樹下的吊床上放鬆,享受搖擺的感覺。

I relax on the hammock under the tree, enjoying the swinging sensation.

例句 2:

這個吊床是我最喜歡的放鬆地方。

This hammock is my favorite place to relax.

例句 3:

在吊床上搖擺,讓我感到無比放鬆。

Swinging on the hammock makes me feel incredibly relaxed.