Twisted的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Twisted」這個詞在中文中可以有多重含義,具體取決於上下文。 1. 扭曲的:指物體的形狀被扭曲或變形,例如「這根繩子已經扭曲了」。 2. 變態的:在某些情況下,這個詞可以用來形容某種不正常或極端的思維方式,比如「他的想法有點扭曲」。 3. 騙人的:可以形容某種不誠實或不正當的行為,例如「這是一個扭曲的故事」。 4. 複雜的:有時用來形容某種情感或情況的複雜性,例如「他們的關係非常扭曲」。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is bent or not straight.
  2. Something that is not normal or right.
  3. Something that is complicated or confusing.
  4. Something that is distorted or changed.
  5. Something that has been affected in a negative way.
  6. Something that is morally or ethically wrong.
  7. A situation or thought that is twisted from its original form.
  8. A concept that has been manipulated or altered in a problematic way.
  9. A narrative or idea that has been corrupted or misrepresented.
  10. A perspective or situation that deviates from the norm, often negatively.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bent

用法:

通常用於描述物體的形狀被改變,特別是指物體不再是直的。這個詞可以用於物理物體,也可以用於形容某種不誠實的行為或意圖,比如說某人的性格或行為不正直。

例句及翻譯:

例句 1:

這根金屬棒被彎曲了。

This metal rod is bent.

例句 2:

他的計劃聽起來有點彎曲。

His plan sounds a bit bent.

例句 3:

她的手指因為事故而彎曲了。

Her fingers were bent due to the accident.

2:Distorted

用法:

指某物的形狀或性質被改變,通常帶有負面意味。這個詞可以用於形容聲音、圖像或情感的變化,表示某種失真或不真實的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的顏色看起來有點失真。

The colors in this painting look a bit distorted.

例句 2:

他的記憶被扭曲了。

His memory has been distorted.

例句 3:

這個消息被媒體扭曲了。

The news has been distorted by the media.

3:Contorted

用法:

通常用於形容某物被扭曲或變形,特別是指身體的姿勢或情感的扭曲。這個詞常用於描述非常極端或不自然的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為疼痛而扭曲了身體。

He contorted his body in pain.

例句 2:

她的臉上露出了扭曲的表情。

She had a contorted expression on her face.

例句 3:

這個故事的情節非常扭曲。

The plot of this story is very contorted.

4:Twisted (in a negative sense)

用法:

用來形容某種不正常的想法、行為或情感,通常帶有負面評價。這個詞常用於描述不道德或不健康的心理狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

他的思維方式有些扭曲。

His way of thinking is a bit twisted.

例句 2:

這部電影的情節非常扭曲。

The plot of this movie is very twisted.

例句 3:

她的故事有些扭曲,讓人難以相信。

Her story is a bit twisted and hard to believe.