蛙腿肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蛙腿肉」是指青蛙的腿部肉,通常被視為一種美食,特別是在某些地區的餐廳中。這種肉質鮮嫩,味道類似於雞肉,常用於煎、炸或燉等烹調方式。蛙腿肉在法國菜中尤為著名,經常被用來製作傳統的法式蛙腿料理。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat from frog legs.
  2. Frog legs that are eaten.
  3. The legs of frogs used as food.
  4. A type of meat from frogs, often cooked.
  5. Frog legs prepared in various dishes.
  6. A delicacy made from the hind legs of frogs.
  7. A culinary ingredient derived from frogs, often considered gourmet.
  8. A specialty dish featuring the hind limbs of frogs as a main ingredient.
  9. A gastronomic delicacy that showcases the hind legs of frogs, enjoyed in various cuisines.
  10. A sought-after ingredient in fine dining, particularly in French cuisine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frog legs

用法:

這是最常用來描述蛙腿肉的詞彙,特別是在餐飲業。它通常用於菜單上,表示一道以蛙腿為主的菜品。這道菜在法國和中國的某些地區都很受歡迎,並且常常被視為高檔美食。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的蛙腿非常美味。

The frog legs at this restaurant are very delicious.

例句 2:

他們提供的蛙腿是用香草和大蒜調味的。

The frog legs they offer are seasoned with herbs and garlic.

例句 3:

我從未嘗過蛙腿,聽說味道像雞肉。

I have never tried frog legs; I've heard they taste like chicken.

2:Frog meat

用法:

這個詞彙較為廣泛,可以指蛙的各個部位的肉,但通常仍指的是腿部的肉。它在烹飪中可以用於描述不同的蛙肉菜餚,無論是燉煮還是炸製。

例句及翻譯:

例句 1:

蛙肉在某些文化中被視為美味的佳餚。

Frog meat is considered a delicacy in some cultures.

例句 2:

你有嘗試過蛙肉湯嗎?

Have you tried frog meat soup?

例句 3:

在這個市場上,蛙肉的價格比雞肉高。

In this market, frog meat is priced higher than chicken.

3:Frog thigh meat

用法:

這個詞更具體,指的是蛙的腿部肉,通常用於烹飪時的具體描述。這種肉常用於傳統的亞洲和法國菜。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了新鮮的蛙腿肉

This dish uses fresh frog thigh meat.

例句 2:

我最喜歡的食物之一是炸蛙腿肉

One of my favorite foods is fried frog thigh meat.

例句 3:

蛙腿肉的質地非常嫩滑。

The texture of frog thigh meat is very tender.

4:Gourmet frog dish

用法:

這個詞彙通常用於描述高端餐廳中提供的以蛙腿為主的精緻菜餚,強調其烹飪技術和食材的品質。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的招牌菜是一道精緻的蛙腿料理。

The signature dish at this restaurant is a gourmet frog dish.

例句 2:

他們的蛙腿料理搭配了特製的醬汁。

Their frog dish is served with a special sauce.

例句 3:

這道高級蛙腿料理吸引了許多食客。

This gourmet frog dish has attracted many diners.