技術規範的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「技術規範」是指在技術領域中,對某種產品、服務或系統的性能、設計、測試及使用等方面所制定的標準和要求。它通常用於確保產品或服務的質量、性能和安全性。技術規範可以涵蓋多個方面,包括材料的選擇、製造過程、測試方法、維護要求等。這些規範通常由專業組織或行業協會制定,並在業界廣泛遵循。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules for how something should work.
  2. Standards for making things.
  3. Guidelines for technical work.
  4. Specifications for products or systems.
  5. Documents that describe how to build or test something.
  6. Detailed requirements for technical projects.
  7. Standards that ensure quality and safety in technology.
  8. Formal descriptions of technical criteria and requirements.
  9. Comprehensive documentation outlining standards and practices in engineering or technology.
  10. A set of criteria that dictate how technical systems or products should be designed, tested, and implemented.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Technical Specification

用法:

這是描述產品或系統所需技術要求的文件,通常包括性能標準、設計規範和測試方法。技術規格是開發和生產過程中的重要參考,能夠幫助確保產品的一致性和質量。

例句及翻譯:

例句 1:

這份技術規格詳細說明了產品的所有要求。

This technical specification outlines all the requirements for the product.

例句 2:

我們需要遵循這些技術規格來確保產品的質量。

We need to follow these technical specifications to ensure product quality.

例句 3:

技術規格文件將作為測試和驗證的基礎。

The technical specification document will serve as the basis for testing and verification.

2:Technical Standard

用法:

這是行業內普遍接受的標準,通常由專業組織制定,以確保產品和服務的質量及安全。技術標準可用於各種領域,包括電子、建築、工程等,確保不同產品和系統之間的兼容性。

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術標準是我們設計過程中的重要參考。

This technical standard is an important reference in our design process.

例句 2:

所有的產品必須符合相關的技術標準。

All products must comply with the relevant technical standards.

例句 3:

技術標準的制定有助於提高行業的整體質量。

The establishment of technical standards helps improve the overall quality of the industry.

3:Technical Requirement

用法:

這是對某項技術或產品性能的具體要求,通常包含功能、性能、環境和安全等方面的描述。技術要求常用於合同、項目計劃和產品開發過程中,以確保所有參與者對期望的結果有共同的理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這些技術要求必須在項目開始前明確。

These technical requirements must be clarified before the project starts.

例句 2:

我們需要檢查產品是否符合所有技術要求。

We need to check if the product meets all the technical requirements.

例句 3:

技術要求的變更需要經過正式的批准程序。

Changes to the technical requirements need to go through a formal approval process.

4:Technical Guideline

用法:

這是提供如何執行或實施某項技術的建議或指導,通常用於幫助專業人士遵循最佳實踐。技術指導方針可以涵蓋設計、安裝、維護等方面,以確保技術工作的有效性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些技術指導方針將幫助我們在項目中保持一致性。

These technical guidelines will help us maintain consistency in the project.

例句 2:

遵循技術指導方針對於確保安全至關重要。

Following the technical guidelines is crucial for ensuring safety.

例句 3:

我們需要更新技術指導方針以反映最新的行業標準。

We need to update the technical guidelines to reflect the latest industry standards.