「慣性」是物理學中的一個基本概念，指物體保持靜止或保持運動狀態的傾向，除非受到外力的作用。這一概念源自於牛頓的第一運動定律，該定律指出：一個靜止的物體會保持靜止，而一個運動的物體會保持運動，直到有外力作用於它。慣性也可以引申到心理學或社會學中，用來描述人們在行為或思維上的不變性或抵抗變化的傾向。
在物理學中，慣性是描述物體保持靜止或持續運動的能力。這一概念是牛頓運動定律的基礎之一，強調了物體在沒有外力作用下不會改變其運動狀態。慣性也可以用來解釋為什麼大型物體比小型物體更難改變其運動方向或速度。
例句 1：
這台車因為慣性而繼續向前行駛。
The car continued to move forward due to inertia.
例句 2：
慣性使得重物在運動中更難停下來。
Inertia makes it harder to stop a heavy object in motion.
例句 3：
牛頓的第一運動定律是慣性的基礎。
Newton's first law of motion is the basis of inertia.
在心理學或社會學中，慣性可以用來描述個體或社會對改變的抵抗。這種抵抗可能源於對未知的恐懼或對現狀的依賴，因此人們可能會拒絕新的想法或方法。這種現象在組織變革或社會運動中尤其明顯。
例句 1：
人們對於新政策的抵抗主要來自於慣性。
The resistance to the new policy mainly comes from inertia.
例句 2：
在改變習慣時，慣性常常會成為一個障礙。
Inertia often becomes an obstacle when trying to change habits.
例句 3：
社會對新技術的抵抗可以解釋為一種慣性。
The society's resistance to new technologies can be explained as a form of inertia.
雖然動量與慣性有關，但它更專注於物體的運動狀態及其質量和速度的乘積。動量是描述物體運動的關鍵因素，並且在碰撞或運動改變中起著重要作用。
例句 1：
物體的動量取決於它的質量和速度。
The momentum of an object depends on its mass and velocity.
例句 2：
在碰撞中，動量的守恆原則是非常重要的。
The conservation of momentum principle is crucial in collisions.
例句 3：
當物體加速時，它的動量也會增加。
As an object accelerates, its momentum also increases.
在某些情況下，慣性也可以與穩定性相關聯，特別是在描述物體在運動或靜止狀態下的平衡時。穩定性強的物體更不容易受到外力的影響而改變其狀態。
例句 1：
這個結構的穩定性使它能夠抵抗強風。
The stability of this structure allows it to withstand strong winds.
例句 2：
重心低的物體通常具有更好的穩定性。
Objects with a low center of gravity usually have better stability.
例句 3：
穩定性在設計機械時是一個重要考量。
Stability is an important consideration when designing machinery.