呈灰色的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「呈灰色」這個詞組的意思是顏色或物體的外觀呈現灰色。它可以用來描述物體的顏色、狀態或情感的象徵。灰色常常與中立、沉穩、冷靜或悲傷的情緒聯繫在一起。在某些情況下,它也可以用來形容某種狀態的模糊性或不明確性。

依照不同程度的英文解釋

  1. To look like the color gray.
  2. Something that has a gray color.
  3. An object that appears gray.
  4. A color that is neither black nor white.
  5. A neutral color often associated with calmness.
  6. A color representing ambiguity or neutrality.
  7. A shade that is often seen as dull or lifeless.
  8. A color that can symbolize sadness or neutrality.
  9. A tone that reflects a lack of vibrancy or clarity.
  10. A color that can indicate uncertainty or a subdued state.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gray

用法:

這是美術和設計中常用的顏色之一,經常用來表達中立或沉穩的感覺。它可以用於時尚、室內設計等領域,展現一種現代感和優雅。當用於情感表達時,灰色有時象徵著無精打采或情緒低落。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套的顏色呈灰色,適合秋冬季節。

The color of this coat is gray, suitable for autumn and winter.

例句 2:

她的房間牆壁是淺灰色,讓整個空間看起來更寬敞。

The walls of her room are light gray, making the whole space look more spacious.

例句 3:

他喜歡用灰色來裝飾他的辦公室,因為它讓人感到冷靜。

He likes to decorate his office in gray because it makes him feel calm.

2:Grey

用法:

這是灰色的另一種拼寫方式,尤其在英國和其他英語國家中常見。它的意義與 gray 相同,並且在藝術、設計和時尚中都可以使用。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一條灰色的裙子,讓她看起來優雅又時尚。

She wore a grey dress that made her look elegant and fashionable.

例句 2:

這幅畫的背景是灰色的,突顯了主題的色彩。

The background of this painting is grey, highlighting the colors of the subject.

例句 3:

他喜歡在家裡使用灰色調,因為這樣的環境讓他感到放鬆。

He likes to use grey tones in his home because it creates a relaxing environment.

3:Ash

用法:

這種顏色通常是由燃燒物質的殘留物所產生的,經常用於形容顏色的柔和度和中立感。它可以用來描述某些物體的顏色或狀態,並且在時尚和設計中常被用來傳達簡約風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的顏色是灰色的,像是燒過的灰燼。

The color of this garment is ash gray, resembling burnt ashes.

例句 2:

這個房間的裝飾以灰色為主,給人一種安靜的感覺。

The decor of this room is primarily ash gray, giving a sense of tranquility.

例句 3:

她的頭髮呈現出一種柔和的灰色,讓她看起來很有個性。

Her hair has a soft ash color, making her look very unique.

4:Slate

用法:

這是一種特定的灰色調,通常與石材或屋頂材料相關聯。它常用於建築和設計中,象徵著堅固和耐用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房子的屋頂是石板灰色的,讓它看起來很有特色。

The roof of this house is slate gray, giving it a distinctive look.

例句 2:

她選擇了一款石板灰色的沙發,與房間的裝飾風格相匹配。

She chose a slate gray sofa that matches the decor style of the room.

例句 3:

這幅畫使用了石板灰色作為背景,強調了前景的鮮豔色彩。

The painting uses slate gray as the background, emphasizing the vivid colors in the foreground.