的小溪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小溪」指的是小型的水流或水道,通常比河流小,水量較少,流速較慢。小溪常見於山區、森林或鄉村地區,通常是由雨水、融雪或地下水匯集而成,並且可能流入較大的河流或湖泊。小溪的水質通常比較清澈,並且生態環境豐富,常見魚類、昆蟲和植物,對於當地的生態系統具有重要的作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small stream of water.
  2. A tiny river.
  3. A narrow waterway.
  4. A small flow of water.
  5. A small body of running water.
  6. A minor watercourse typically found in rural areas.
  7. A small, natural stream often found in wooded or mountainous areas.
  8. A small, flowing body of water that contributes to local ecosystems.
  9. A diminutive watercourse characterized by its gentle flow and ecological significance.
  10. A small, often picturesque stream that supports various wildlife and plant life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stream

用法:

指的是一條流動的水體,通常比河流小,但比小溪大,流速較快,可能是湖泊或海洋的入水口。流動的水通常是清澈的,並且可能有各種水生生物棲息。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在小溪旁邊找到了一條小河流。

We found a small stream next to the creek.

例句 2:

這條小溪流經山谷,景色非常美麗。

This stream flows through the valley, and the scenery is beautiful.

例句 3:

他們在小溪裡釣魚,享受著寧靜的時光。

They were fishing in the stream, enjoying the peaceful time.

2:Brook

用法:

通常指的是一條小水流,水流較小且流速較慢,常見於鄉村或森林地區。這個詞在某些地區使用較少,但仍然可以用來描述小溪的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

小溪裡的小魚在水中游來游去。

The fish in the brook swim around in the water.

例句 2:

我喜歡在小溪邊散步,聽水流的聲音。

I enjoy walking by the brook, listening to the sound of the water.

例句 3:

小溪邊的樹木為這個地方增添了不少美感。

The trees by the brook add a lot of beauty to the place.

3:Creek

用法:

在某些地區,指的是小型的水流,通常比小溪更大,流速較快,並且可能是河流的支流。這個詞在美國英語中使用較多。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在小溪裡游泳,感覺非常清爽。

We swam in the creek, feeling very refreshed.

例句 2:

小溪的水流聲讓我想起了童年。

The sound of the creek reminds me of my childhood.

例句 3:

這條小溪是附近野生動物的重要水源。

This creek is an important water source for local wildlife.

4:Rivulet

用法:

通常指的是非常小的水流,流量極小,常見於自然環境中,可能是降雨或融雪後的小水流。

例句及翻譯:

例句 1:

小溪旁邊流著一條小水流。

There is a rivulet flowing beside the brook.

例句 2:

這條小水流在陽光下閃閃發光。

The rivulet glimmers in the sunlight.

例句 3:

小水流在山坡上蜿蜒而下。

The rivulet winds down the hillside.