schistosomiasis的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「血吸蟲病」是一種由血吸蟲寄生蟲引起的疾病,主要通過接觸受污染的水源而感染。這種病症在熱帶和亞熱帶地區尤其常見,對人類健康造成嚴重影響。感染者可能會出現腹痛、腹瀉、血尿及其他症狀,嚴重時可能導致肝臟或膀胱的損害。預防措施包括改善水源衛生、定期檢查和治療感染者。

依照不同程度的英文解釋

  1. A disease from a parasite in water.
  2. A sickness caused by a tiny worm in water.
  3. An illness that comes from swimming in dirty water.
  4. A disease that can cause pain and problems in the body.
  5. An infection that occurs when people come into contact with contaminated water.
  6. A tropical disease caused by parasitic worms that live in blood vessels.
  7. A health condition resulting from exposure to freshwater snails that carry the parasite.
  8. A disease characterized by various symptoms and complications due to a parasitic infection.
  9. A serious health issue caused by trematodes that can lead to significant morbidity.
  10. A parasitic infection prevalent in certain regions, often associated with freshwater environments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Schistosomiasis

用法:

這是醫學上對血吸蟲病的正式名稱,常用於專業的醫學文獻和討論中。這種病症的症狀包括發燒、腹痛和血尿,並且可能導致長期的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

血吸蟲病在熱帶地區非常普遍。

Schistosomiasis is very common in tropical regions.

例句 2:

醫生診斷他患有血吸蟲病,建議他接受治療。

The doctor diagnosed him with schistosomiasis and recommended treatment.

例句 3:

預防血吸蟲病的最佳方法是避免接觸污染的水源。

The best way to prevent schistosomiasis is to avoid contact with contaminated water.

2:Bilharzia

用法:

這是血吸蟲病的另一種名稱,特別是在某些地區的使用較為普遍。這個名詞通常用於公共衛生或流行病學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

巴西是血吸蟲病(比爾哈齊亞)影響最嚴重的國家之一。

Brazil is one of the countries most affected by bilharzia.

例句 2:

比爾哈齊亞的症狀包括皮膚發癢和腹部不適。

Symptoms of bilharzia include itching skin and abdominal discomfort.

例句 3:

政府正在努力減少比爾哈齊亞的傳播。

The government is working to reduce the transmission of bilharzia.

3:Snail Fever

用法:

這是一種非正式的名稱,因為這種病的傳播與水螺有關。這個名稱在大眾媒體和教育資料中較為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

水螺是引起蜱病(蝸牛熱)的主要傳播者。

Freshwater snails are the main carriers of snail fever.

例句 2:

蜱病的預防措施包括改善水質和公共衛生。

Preventive measures for snail fever include improving water quality and public health.

例句 3:

蜱病在某些地區的流行率很高。

The prevalence of snail fever is high in certain areas.