特遣部隊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「特遣部隊」是指由特定任務或目的組成的軍事部隊,通常是為了執行特定的行動或任務而成立的。這些部隊通常由精英成員組成,具備特殊的訓練和技能,以應對特定的挑戰或危機。特遣部隊可以是陸軍、海軍或空軍的部隊,並且在執行任務時通常具有高度的靈活性和自主性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special group for important tasks.
  2. A team that does special missions.
  3. A unit formed for specific operations.
  4. A specialized team for urgent actions.
  5. A military group trained for unique challenges.
  6. A force assembled for particular strategic objectives.
  7. A tactical unit designed for specialized operations.
  8. An elite group tasked with critical missions.
  9. A specialized military unit created for operational effectiveness in specific scenarios.
  10. A contingent organized for targeted military engagements or operations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Task Force

用法:

這是一個專門組織的部隊,通常由不同軍種或部門的成員組成,旨在協同執行特定任務。這種部隊通常在危機情況下被迅速組建,以應對緊急情況或特定挑戰。在軍事行動中,特遣部隊經常被稱為任務小組,這些小組的成員通常具備多樣的技能,並能迅速適應變化的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個特遣部隊被派往應對自然災害。

The task force was deployed to respond to the natural disaster.

例句 2:

我們的任務小組正在調查這起事件。

Our task force is investigating the incident.

例句 3:

這個特遣部隊由多個部門的專家組成。

This task force is composed of experts from multiple departments.

2:Special Forces

用法:

這是指專門訓練的軍事部隊,通常具備執行高風險、隱秘任務的能力。他們的任務範圍包括反恐、解救人質、偵察和其他需要高度專業技能的行動。特種部隊成員經常接受嚴格的身體和心理訓練,以確保他們能在各種極端環境中生存和作戰。

例句及翻譯:

例句 1:

特種部隊被派遣進行高風險的解救任務。

The special forces were deployed for a high-risk rescue mission.

例句 2:

這部電影講述了一支特種部隊的驚險故事。

The movie tells the thrilling story of a special forces unit.

例句 3:

他曾是特種部隊的一員,參加過多次任務。

He was a member of the special forces and participated in several missions.

3:Commando Unit

用法:

這是一種特別訓練的部隊,專門執行快速襲擊和突襲行動。這些部隊通常具備高水平的戰鬥技能和生存能力,能在敵對環境中執行任務。突擊部隊的成員通常受過極為嚴格的訓練,以應對各種危險情況。

例句及翻譯:

例句 1:

突擊部隊成功完成了對敵方基地的襲擊。

The commando unit successfully carried out an attack on the enemy base.

例句 2:

這支突擊部隊以其高效的行動而聞名。

This commando unit is known for its efficient operations.

例句 3:

他在突擊部隊的訓練中學到了許多生存技巧。

He learned many survival skills during his training in the commando unit.

4:Elite Unit

用法:

這是指在軍事組織中,經過特殊選拔和訓練的部隊,通常負責執行最具挑戰性的任務。這些部隊的成員通常具備卓越的技能和經驗,並且能夠在高壓環境中表現出色。精英部隊的訓練和準備通常非常嚴格,以確保他們能夠應對各種複雜的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這支精英部隊專門處理高風險的任務。

This elite unit specializes in handling high-risk missions.

例句 2:

精英部隊的成員經歷了嚴格的選拔過程。

Members of the elite unit undergo a rigorous selection process.

例句 3:

他們的精英部隊在多次任務中表現出色。

Their elite unit has excelled in multiple missions.