Gunung的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Gunung」是馬來語和印尼語中對於「山」的稱呼,特別是指較高的山脈或火山。在這些語言中,這個詞常用來描述自然地理特徵,尤其是在東南亞地區,許多著名的山脈和火山都以「Gunung」開頭。這個詞的使用不僅限於地理學,還可以用於文化、旅遊和歷史等方面的討論。

依照不同程度的英文解釋

  1. A high natural landform.
  2. A large, elevated area of land.
  3. A big natural structure that rises above the ground.
  4. A large, steep hill or elevated area.
  5. A natural elevation of the earth's surface, often steep.
  6. A prominent landform that rises significantly above its surroundings.
  7. A significant geological feature characterized by elevation.
  8. A geographical formation that is notably raised above the surrounding terrain.
  9. A large landform that rises prominently, often formed through geological processes.
  10. A substantial elevated area of land, typically with a peak.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mountain

用法:

這是指一個高大的地形,通常具有明顯的高度和陡峭的坡度。山脈通常是由地殼運動、火山活動或侵蝕等自然力量形成的。它們可能是單獨存在的,也可能成為一個更大的山脈系統的一部分。山脈對於生態系統、氣候和人類活動都有重要影響,許多文化和傳說也圍繞著山的存在而發展。

例句及翻譯:

例句 1:

那座山是當地的標誌性地標。

That mountain is a landmark in the area.

例句 2:

我們計劃下個月去爬那座山。

We plan to hike that mountain next month.

例句 3:

山上的景色讓人驚嘆。

The view from the mountain is breathtaking.

2:Hill

用法:

指較小的高地,通常比山矮且坡度較緩。小丘陵往往是地形的一部分,可能出現在平原或山區中。它們的高度通常不如山那麼顯著,但仍然可以提供良好的觀景點。小丘陵在農業、城市規劃和休閒活動中也扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

小丘陵上有一個美麗的公園。

There is a beautiful park on the hill.

例句 2:

孩子們喜歡在小丘陵上玩耍。

The kids love to play on the hill.

例句 3:

這裡的小丘陵非常適合騎自行車。

The hills here are great for biking.

3:Peak

用法:

指山的最高點或尖端,常用於描述山脈中最突出的部分。這個詞通常與登山、探險和挑戰相關聯,因為許多登山者的目標是達到某個特定的高峰。峰頂通常提供壯觀的景色,並且在文化和歷史上也常常被視為神聖或重要的地點。

例句及翻譯:

例句 1:

我們成功登上了峰頂,感到無比興奮。

We successfully reached the peak and felt incredibly excited.

例句 2:

那座山的峰頂常常被雲霧籠罩。

The peak of that mountain is often shrouded in mist.

例句 3:

登頂的過程充滿挑戰,但風景非常值得。

The journey to the peak was challenging, but the views were worth it.

4:Range

用法:

用來描述一系列相連的山脈,通常由多個山峰組成。這個詞可以指一個特定的地理區域,涵蓋多個山脈和高地,並且通常與生態、氣候和人類活動有關。山脈範圍對於自然環境、動植物棲息地和旅遊業都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個山脈範圍是徒步旅行者的天堂。

This mountain range is a paradise for hikers.

例句 2:

我們計劃探索這個山脈範圍的各種步道。

We plan to explore the various trails in this mountain range.

例句 3:

這個地區的山脈範圍非常壯觀。

The mountain range in this area is very spectacular.