Sunda的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Sunda」通常指的是印尼的一個地區,特別是西爪哇省的蘇門答臘島和爪哇島的西部地區。這個地區以其獨特的文化、語言(巽他語)和美食而聞名。Sunda 也可以指代當地的居民和他們的生活方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in Indonesia known for its culture.
  2. A place where a specific language is spoken.
  3. An area famous for its food and traditions.
  4. A cultural group within Indonesia.
  5. A region with a distinct identity and customs.
  6. An ethnolinguistic group in Indonesia with rich traditions.
  7. A geographical area known for its unique cultural practices.
  8. A specific cultural and linguistic community in Southeast Asia.
  9. A sociolinguistic region in Indonesia characterized by its own languages and customs.
  10. A culturally rich area in Indonesia with its own language and heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sunda

用法:

指的是印尼的一個地區,這裡有獨特的文化和語言。這個地區的居民以其豐富的傳統和習俗而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

蘇門答臘島的巽他族以其美麗的舞蹈和音樂聞名。

The Sundanese people of Sumatra are known for their beautiful dances and music.

例句 2:

我們計劃去西爪哇的巽他地區旅遊,體驗當地的文化。

We plan to travel to the Sundanese region in West Java to experience the local culture.

例句 3:

巽他語是印尼的主要語言之一。

Sundanese is one of the main languages in Indonesia.

2:Sundanese

用法:

這是指巽他族的語言和文化,涵蓋了他們的生活方式、藝術和習俗。

例句及翻譯:

例句 1:

巽他族的音樂通常使用傳統樂器演奏。

Sundanese music is often played using traditional instruments.

例句 2:

我對巽他族的傳統工藝非常感興趣。

I am very interested in Sundanese traditional crafts.

例句 3:

巽他族的美食以香料和新鮮的食材聞名。

Sundanese cuisine is known for its spices and fresh ingredients.

3:West Java

用法:

指的是印尼的一個省,這裡的自然風光和文化吸引了很多遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

西爪哇的茶園景色壯觀,是拍攝的好地方。

The tea plantations in West Java are stunning and a great place for photography.

例句 2:

西爪哇有許多美麗的瀑布和山脈。

West Java has many beautiful waterfalls and mountains.

例句 3:

我們在西爪哇的旅行中品嚐了許多當地美食。

We tasted many local dishes during our trip in West Java.

4:Sunda Islands

用法:

這是指由多個島嶼組成的地區,包括爪哇島、巴厘島和蘇門答臘島等。

例句及翻譯:

例句 1:

蘇門答臘島是巽他文化的發源地之一。

Sumatra is one of the birthplaces of Sundanese culture.

例句 2:

我們計劃探索巽他群島的各個島嶼。

We plan to explore the various islands of the Sunda Islands.

例句 3:

巽他群島的自然風光吸引了許多生態旅遊者。

The natural beauty of the Sunda Islands attracts many eco-tourists.