保險櫃的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保險櫃」是指用來存放貴重物品或重要文件的安全箱,通常具有防火、防水和防盜的功能。它可以用於家庭或商業環境中,提供額外的安全保障。保險櫃的設計通常包括鎖定機制,以防止未經授權的存取。

依照不同程度的英文解釋

  1. A safe place to keep valuables.
  2. A strong box for important things.
  3. A secure container for money and documents.
  4. A locked box used to protect valuable items.
  5. A secure storage unit for important belongings.
  6. A fortified enclosure designed to safeguard valuables from theft or damage.
  7. A protective storage solution for sensitive or valuable items.
  8. A robust container used for the secure keeping of important assets.
  9. A specialized enclosure engineered to prevent unauthorized access to valuable items.
  10. A highly secure compartment for safeguarding critical possessions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Safe

用法:

通常指一種小型的保險櫃,專門用來存放金錢、珠寶或其他貴重物品。它通常具有鎖定機制,能夠提供一定程度的安全性。在家庭中,安全箱常用於存放現金和重要文件,以防盜竊或火災。在商業環境中,安全箱可能用於存放現金或敏感資料。

例句及翻譯:

例句 1:

他把所有的現金都放進了保險箱裡。

He put all the cash in the safe.

例句 2:

這個安全箱有一個電子鎖,使用起來非常方便。

This safe has an electronic lock, making it very convenient to use.

例句 3:

她在安全箱裡存放了她所有的珠寶。

She stored all her jewelry in the safe.

2:Vault

用法:

通常指大型、堅固的保險櫃,常見於銀行或金庫中,用來存放大量的金錢、貴重物品或重要文件。它通常具有高級的安全系統,包括重型鎖和防盜技術。金庫的設計使其能夠抵抗各種攻擊,並保護內部的資產。

例句及翻譯:

例句 1:

銀行的金庫裡存放著大量的現金和貴重物品。

The bank's vault contains a large amount of cash and valuables.

例句 2:

他們在金庫裡安裝了最先進的安全系統。

They installed the most advanced security system in the vault.

例句 3:

這個金庫是用來保護重要文件的。

This vault is used to protect important documents.

3:Strongbox

用法:

通常指一種堅固的箱子,專門用來存放貴重物品,常用於家庭或小型商業環境。它的設計通常較為簡單,並且提供基本的防盜功能。強箱可以是鎖定的,並且通常不如金庫那麼重型,但仍然提供一定的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

他把重要文件放進了強箱裡。

He put the important documents in the strongbox.

例句 2:

這個強箱雖然小,但足夠安全。

This strongbox is small but secure enough.

例句 3:

她在強箱裡存放了她的護照和其他重要物品。

She stored her passport and other important items in the strongbox.

4:Repository

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常指任何存放資料或物品的地方,可以是實體的或虛擬的。在某些上下文中,它可以指用於存放重要文件的保險櫃或其他安全存儲設施。在數字環境中,存儲數據的系統或平台也可以稱為資料庫。

例句及翻譯:

例句 1:

這個資料庫是用來存放所有公司的重要文件。

This repository is used to store all the important documents of the company.

例句 2:

他們在資料庫中保留了所有的客戶資料。

They kept all customer information in the repository.

例句 3:

這個保險櫃就像一個實體的資料庫,存放著重要的物品。

This safe acts like a physical repository for important items.