「候診區」是指醫療機構中供病人等待看診的區域。這個區域通常設有座位，讓病人在等待醫生或診療時可以舒適地休息。候診區的設計通常會考慮到病人的需求，提供必要的設施，如水機、雜誌或資訊公告等。在某些醫療機構，候診區可能會根據病人類型或診療項目進行劃分，以提高服務效率。
通常指在各種場所設置的等候區域，無論是醫療機構、機場、車站還是其他公共場所。這個區域提供座位和舒適的環境，讓人們在等待的時候不會感到不便。
例句 1：
在醫院的候診區有很多椅子供病人使用。
There are many chairs for patients to use in the waiting area of the hospital.
例句 2：
這個機場的候機區非常寬敞。
The waiting area in this airport is very spacious.
例句 3：
請在候診區安靜等候。
Please wait quietly in the waiting area.
通常指醫療機構或商業場所的前台區域，負責接待來訪者。這個區域通常設有接待人員，負責登記、詢問和指導來訪者。
例句 1：
前台的接待區非常整潔。
The reception area is very tidy.
例句 2：
請在接待區登記您的到來。
Please register your arrival at the reception area.
例句 3：
接待區的服務人員會幫助你找到正確的診室。
The staff in the reception area will help you find the right consultation room.
這是一個專為病人設計的休息區，通常提供更舒適的環境，讓病人在等待時可以放鬆。病人休息區可能會提供飲料、輕食和娛樂設施。
例句 1：
病人休息區有舒適的沙發和電視。
The patient lounge has comfortable sofas and a television.
例句 2：
在病人休息區，你可以享用免費的咖啡和茶。
In the patient lounge, you can enjoy free coffee and tea.
例句 3：
這個醫院的病人休息區非常安靜和放鬆。
The patient lounge in this hospital is very quiet and relaxing.
指專門為等待看診的病人設置的房間，通常配備有座位和一些娛樂設施。這個房間的設計旨在讓病人在等待時感到舒適，並提供必要的資訊。
例句 1：
候診室裡有許多病人在等待。
There are many patients waiting in the waiting room.
例句 2：
候診室裡的雜誌可以讓病人打發時間。
The magazines in the waiting room can help patients pass the time.
例句 3：
請在候診室內保持安靜。
Please keep quiet in the waiting room.