冷耐型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冷耐型」這個詞通常用來形容某種植物或動物的耐寒性,特別是指那些能夠在寒冷的環境中生存或繁殖的種類。在農業和園藝中,這個術語常用來描述能夠承受低溫的作物或品種,這些植物在冬季或寒冷的氣候條件下仍然能夠生長良好。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant or animal that can survive cold.
  2. A species that can live in cold weather.
  3. A variety that can grow in low temperatures.
  4. A category of plants that can handle cold climates.
  5. A kind of organism that can thrive in chilly conditions.
  6. A classification for species adapted to survive in cold environments.
  7. A type of organism that has developed traits to endure cold temperatures.
  8. A group of species characterized by their ability to withstand low temperatures.
  9. A classification of organisms with adaptations that allow them to endure and thrive in cold climates.
  10. A category of plants or animals that are resilient to cold weather conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cold-resistant

用法:

通常用於描述那些能夠抵抗寒冷條件的植物或動物,特別是在農業和園藝中,這個術語對於選擇適合寒冷氣候的作物非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種冷耐型植物非常適合寒冷的氣候。

This cold-resistant plant is very suitable for cold climates.

例句 2:

農民選擇冷耐型作物以應對嚴寒的冬季。

Farmers choose cold-resistant crops to cope with harsh winters.

例句 3:

這些冷耐型品種能夠在低溫下生長。

These cold-resistant varieties can grow in low temperatures.

2:Frost-tolerant

用法:

專指那些能夠忍受霜凍的植物,這類植物在寒冷的季節仍然能夠生存,對於農業和園藝來說,選擇適合的霜耐型作物是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這些霜耐型蔬菜在冬季仍然能夠生長。

These frost-tolerant vegetables can still grow in winter.

例句 2:

她選擇了幾種霜耐型花卉來裝飾她的花園。

She chose several frost-tolerant flowers to decorate her garden.

例句 3:

這種霜耐型植物在寒冷的氣候中表現良好。

This frost-tolerant plant performs well in cold climates.

3:Cold-hardy

用法:

用來形容那些能夠在極端寒冷的條件下生存的植物,這類植物通常會有特殊的生理結構來適應低溫。

例句及翻譯:

例句 1:

這些冷耐型樹木可以在低至零下二十度的環境中生長。

These cold-hardy trees can grow in environments as low as minus twenty degrees.

例句 2:

選擇冷耐型花卉可以讓你的花園在冬季保持色彩。

Choosing cold-hardy flowers can keep your garden colorful in winter.

例句 3:

這些冷耐型植物的根系能夠承受嚴寒的地面溫度。

The roots of these cold-hardy plants can withstand the severe ground temperatures.

4:Winter-resistant

用法:

主要用於描述在冬季能夠存活的植物或物種,通常這些植物會有一些特殊的適應性以應對冬季的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這些冬耐型作物能夠在寒冷的氣候中茁壯成長。

These winter-resistant crops can thrive in cold climates.

例句 2:

選擇冬耐型植物可以確保花園在冬季不會枯萎。

Choosing winter-resistant plants ensures that the garden does not wither in winter.

例句 3:

這種冬耐型品種在低溫下仍能保持活力。

This winter-resistant variety remains vigorous even in low temperatures.