小土地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小土地」這個詞在中文中通常指的是小型的土地或小塊的土地,可以用於農業、建設或個人用途。在某些情況下,這個詞也可以引申為指代某個特定的地區或地方,尤其是在農村或鄉鎮的語境中。它可能用來描述某個小型的農田、花園或其他類型的土地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small piece of ground.
  2. A small area for planting or building.
  3. A small plot of land.
  4. A small area of land used for farming or gardening.
  5. A small piece of property or area.
  6. A small tract of land that can be used for various purposes.
  7. A small parcel of land, often used for agriculture or personal use.
  8. A limited area of land designated for specific uses.
  9. A small segment of land often utilized for cultivation or construction.
  10. A small area of land that can serve various functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small plot of land

用法:

指小型的土地,通常用於建設或農業用途,可能是私人擁有或租用的。這種土地通常面積不大,適合小規模的農業活動或住宅建設。

例句及翻譯:

例句 1:

他在村子裡買了一小塊土地來種菜。

He bought a small plot of land in the village to grow vegetables.

例句 2:

這片小土地適合建造一棟小房子。

This small plot of land is suitable for building a small house.

例句 3:

小土地的價格相對便宜,適合新手農民。

The price of small plots of land is relatively cheap, suitable for novice farmers.

2:Parcel of land

用法:

通常用於法律或地產領域,指特定界定的土地區域,可以用於交易或開發。這種術語常用於地產交易或法律文件中,強調土地的界限和用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區有許多可供出售的土地包。

There are many parcels of land available for sale in this area.

例句 2:

他們計畫將這個土地包開發成住宅區。

They plan to develop this parcel of land into a residential area.

例句 3:

每個土地包都有明確的邊界和使用規範。

Each parcel of land has clear boundaries and usage regulations.

3:Garden

用法:

通常指家庭或社區中的小型種植區域,主要用於種植花卉、蔬菜或其他植物。這種土地通常是私人擁有的,並且經常是用來休閒或美化環境的。

例句及翻譯:

例句 1:

她在後院裡種了一個小花園。

She planted a small garden in her backyard.

例句 2:

這個社區有一個共享的花園,大家可以一起種植。

There is a community garden where everyone can plant together.

例句 3:

小花園是放鬆和享受自然的好地方。

A small garden is a great place to relax and enjoy nature.

4:Field

用法:

通常指較大面積的土地,主要用於農業或牧場。這種土地可能用來種植作物或放牧動物,通常比小土地面積更大,並且與農業活動密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

這片田野是農民的主要收入來源。

This field is the main source of income for the farmers.

例句 2:

春天的田野裡開滿了花。

The fields are filled with flowers in spring.

例句 3:

他們在田野裡放牧牛羊。

They graze cattle and sheep in the field.