深南部的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「深南部」通常指的是台灣的南部地區,特別是指靠近台灣最南端的地區,如屏東、高雄等地。這個詞語在地理上具有特定的意義,通常用來描述這些地區的文化、氣候及經濟活動等特徵。深南部地區以其熱帶氣候、豐富的自然資源及多樣的文化而聞名。

依照不同程度的英文解釋

  1. The southernmost part of a place.
  2. The area in the south that is deep or far.
  3. The southern region that is more developed or populated.
  4. The southern area known for specific characteristics.
  5. The southern part of a region that has distinct cultural traits.
  6. The southern region, particularly noted for its unique climate and geography.
  7. The southernmost area of a country, often with a rich cultural heritage.
  8. The southern section of a geographic area that exhibits notable features.
  9. The southernmost territory characterized by its environmental and cultural diversity.
  10. The far southern area of a region, often associated with specific local customs and traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Southern region

用法:

通常指一個國家或地區的南部部分,可能包括多個省份或城市。在台灣,南部包括高雄、屏東、台南等地,這些地方有著獨特的文化和經濟活動。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的南部地區以其美麗的海灘和熱情的文化著稱。

The southern region of Taiwan is known for its beautiful beaches and vibrant culture.

例句 2:

南部地區的農產品非常豐富,特別是熱帶水果。

The southern region produces a wealth of agricultural products, especially tropical fruits.

例句 3:

許多遊客選擇在南部地區度假,享受當地的美食。

Many tourists choose to vacation in the southern region to enjoy the local cuisine.

2:Deep south

用法:

這個詞通常用於描述某個地區最南端的部分,特別是與其他地區相比時,強調其位置的偏南。在台灣,深南部通常指的是更偏遠的南部地區,可能包括一些小島嶼或較不發達的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

深南部的風景非常壯觀,吸引了許多攝影師。

The scenery in the deep south is stunning and attracts many photographers.

例句 2:

深南部,你可以體驗到最原始的自然環境。

In the deep south, you can experience the most pristine natural environment.

例句 3:

深南部的文化和習俗與台灣其他地區有很大的不同。

The culture and customs in the deep south differ significantly from other parts of Taiwan.

3:Southern area

用法:

這個詞用來描述一個地區的南部部分,通常會與該地區的經濟、文化或氣候特徵相關聯。南部地區往往擁有不同的農業產品和旅遊景點。

例句及翻譯:

例句 1:

南部地區的氣候非常適合農業發展。

The climate in the southern area is very suitable for agricultural development.

例句 2:

南部地區的歷史遺跡吸引了許多遊客。

The historical sites in the southern area attract many tourists.

例句 3:

南部地區的社區活動非常活躍,居民之間的聯繫非常緊密。

Community activities in the southern area are very active, and the connections among residents are very close.

4:Far south

用法:

這個詞強調某個地區在地理位置上的南方,通常用來描述與其他地區的距離。這個詞可能用於旅遊或地理的討論中,強調探索更南端的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃去台灣的最南端,探索那裡的自然美景。

We plan to go to the far south of Taiwan to explore its natural beauty.

例句 2:

在台灣的最南邊,你可以找到許多獨特的動植物。

In the far south of Taiwan, you can find many unique plants and animals.

例句 3:

遠南部的文化非常多樣,融合了不同的民族特色。

The culture in the far south is very diverse, blending different ethnic characteristics.