軸承孔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軸承孔」是指用於安裝和支持軸承的孔洞,通常在機械或結構設計中使用。它的主要功能是提供一個穩定的地方來安裝軸承,讓旋轉的部件能夠順利運行。這種孔的設計需要考慮到尺寸、形狀和材料的選擇,以確保軸承能夠有效地運作並承受所需的負荷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hole for holding a rotating part.
  2. A hole where a part spins.
  3. A hole that supports a rotating mechanism.
  4. A hole designed for a part that allows movement.
  5. A hole that is specifically made for bearings to fit.
  6. A precision hole that enables smooth rotation of a mechanical component.
  7. A specifically designed cavity for mounting rotating elements.
  8. A cylindrical opening that accommodates a bearing to facilitate rotation.
  9. A machined opening that serves as a mounting point for bearings in mechanical assemblies.
  10. A precisely engineered hole that provides a housing for bearings, allowing for efficient rotational movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bearing hole

用法:

指設計用來安裝軸承的孔,通常具有特定的尺寸和形狀,以確保軸承能夠穩定地安裝並正常運行。這種孔通常會在機械設計中出現,用來支持旋轉部件。

例句及翻譯:

例句 1:

這個軸承孔的直徑需要精確測量。

The diameter of this bearing hole needs to be measured accurately.

例句 2:

在設計新機械時,我們必須考慮軸承孔的位置。

When designing new machinery, we must consider the location of the bearing hole.

例句 3:

如果軸承孔不正確,可能會影響整個系統的效率。

If the bearing hole is not correct, it may affect the efficiency of the entire system.

2:Bearing seat

用法:

通常指的是支撐軸承的部位,這個部位的設計必須能夠承受運行中的負荷。它是機械結構中一個關鍵的部分,確保軸承能夠穩定地運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這個機械的軸承座需要更換。

The bearing seat of this machine needs to be replaced.

例句 2:

正確的軸承座設計對於減少磨損至關重要。

Proper bearing seat design is crucial for reducing wear.

例句 3:

我們需要檢查軸承座的磨損情況。

We need to check the wear condition of the bearing seat.

3:Bearing mount

用法:

指的是安裝軸承的地方,通常會有特定的結構來固定軸承,確保其在運行過程中不會移動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝置的軸承安裝點需要加強。

The bearing mount of this device needs to be reinforced.

例句 2:

在組裝過程中,確保軸承安裝正確是非常重要的。

It is very important to ensure that the bearing mount is installed correctly during assembly.

例句 3:

不正確的軸承安裝可能導致設備故障。

Incorrect bearing mounting may lead to equipment failure.

4:Bore

用法:

通常指的是圓柱形的孔,這個孔可以用來安裝軸承或其他旋轉部件。它的尺寸和光滑度對於性能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個孔的內徑需要重新加工以適應新的軸承。

The bore needs to be reworked to fit the new bearing.

例句 2:

確保孔的光滑度可以減少摩擦。

Ensuring the smoothness of the bore can reduce friction.

例句 3:

在設計時,孔的深度也必須考慮到。

The depth of the bore must also be considered in the design.