spinal的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「脊椎」這個詞在中文中主要指的是脊椎骨組成的結構,這是一條從頭部延伸到尾椎的骨架,支持身體並保護脊髓。脊椎的健康對於整體身體功能至關重要,因為它不僅支撐身體的重量,還允許我們進行各種運動。脊椎問題如脊椎側彎、椎間盤突出等,可能會導致疼痛和運動障礙。

依照不同程度的英文解釋

  1. The bones in your back.
  2. The part of your body that helps you stand up.
  3. The structure that protects your spinal cord.
  4. The series of bones that connect your head to your tailbone.
  5. A column of bones that supports your body.
  6. The bony structure in the back that houses the nervous system.
  7. A complex structure made of vertebrae that encases the spinal cord.
  8. The anatomical feature that provides structural support and flexibility to the body.
  9. A critical part of the skeletal system consisting of vertebrae that protects the central nervous system.
  10. The backbone composed of vertebrae that supports the body and protects the spinal cord.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spine

用法:

指脊椎的整體結構,通常用來描述其功能或健康狀態。在醫學和解剖學中,spine 是一個重要的術語,涵蓋了所有的脊椎骨及其相關結構。脊椎的健康對於運動、平衡和身體的穩定性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他的脊椎受了重傷,現在需要康復治療。

His spine was injured, and he now needs rehabilitation.

例句 2:

保持良好的姿勢對脊椎健康非常重要。

Maintaining good posture is essential for spine health.

例句 3:

醫生檢查了她的脊椎以確保沒有損傷。

The doctor examined her spine to ensure there were no injuries.

2:Vertebral column

用法:

這是一個較為正式的術語,通常在醫學或生物學文獻中使用,指的是由多個脊椎組成的結構。它的主要功能是支撐身體、保護脊髓並提供靈活性。這個詞通常在解剖學的討論中出現,尤其是在涉及脊椎病變或手術的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

脊椎柱的結構對於人體的活動至關重要。

The vertebral column's structure is crucial for human movement.

例句 2:

這種疾病會影響脊椎柱的正常功能。

This condition can affect the normal function of the vertebral column.

例句 3:

醫生解釋了脊椎柱的不同部分及其功能。

The doctor explained the different parts of the vertebral column and their functions.

3:Backbone

用法:

這個詞通常用來指代脊椎的主要部分,並且在比喻上也可以用來形容某人的堅強或勇氣。在日常用語中,backbone 也可能用來描述支持某人或某事的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

他是這個團隊的脊樑,總是支持大家。

He is the backbone of the team, always supporting everyone.

例句 2:

這個設計的脊柱是其穩定性。

The backbone of this design is its stability.

例句 3:

在困難時期,我們需要有脊樑的人來引導我們。

In difficult times, we need people with backbone to guide us.

4:Spinal column

用法:

這個術語通常在醫學或解剖學上使用,指的是脊椎的整體結構。它強調了脊椎的功能和重要性,特別是在保護脊髓和支持身體方面。醫學專業人士經常用這個詞來討論脊椎相關的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了她的脊椎柱以評估她的健康狀況。

The doctor examined her spinal column to assess her health.

例句 2:

脊椎柱的健康對於運動能力至關重要。

The health of the spinal column is crucial for mobility.

例句 3:

手術後,他的脊椎柱需要時間來恢復。

His spinal column needs time to recover after the surgery.