「濾過率」是指在某個過程中，通過濾網或濾器的物質與未被濾過的物質之間的比率。這個術語通常用於環境科學、化學工程以及水處理等領域，描述濾材的效率和性能。濾過率可以用來評估濾器的效果，並確保所需的物質能有效地被分離或去除。
通常用於描述過濾系統在一定時間內處理的液體或氣體的體積或質量。這個術語廣泛應用於水處理、空氣過濾和其他需要分離固體與液體或氣體的過程。過濾率的高低會影響系統的運行效率和成本。
例句 1：
這個水處理系統的濾過率非常高，能有效去除雜質。
The filtration rate of this water treatment system is very high, effectively removing impurities.
例句 2：
我們需要提高過濾器的濾過率以滿足需求。
We need to increase the filtration rate of the filter to meet the demand.
例句 3：
實驗室測試顯示，這種新型濾材的濾過率優於傳統材料。
Laboratory tests show that this new filter material has a better filtration rate than traditional materials.
用來描述濾器在去除特定污染物或顆粒物方面的效果，通常以百分比表示。這個術語在環境科學和工程中非常重要，因為它直接影響系統的性能和安全性。
例句 1：
這種濾器的效率達到了95%，能有效去除水中的細菌。
The efficiency of this filter reaches 95%, effectively removing bacteria from the water.
例句 2：
提高濾器的效率可以顯著改善水質。
Increasing the filter efficiency can significantly improve water quality.
例句 3：
在選擇過濾系統時，濾器效率是一個關鍵因素。
Filter efficiency is a key factor when choosing a filtration system.
通常用於描述在某個過程中分離的物質的比率，特別是在化學和材料科學中。這個術語可以用來評估分離技術的效果。
例句 1：
這種新技術的分離率比傳統方法高出30%。
The separation rate of this new technology is 30% higher than traditional methods.
例句 2：
在這個過程中，我們的分離率必須保持在90%以上。
In this process, our separation rate must remain above 90%.
例句 3：
研究顯示，改進的過濾技術能提高分離率。
Research shows that improved filtration technology can enhance the separation rate.
用來描述在過濾或處理過程中，去除污染物的效率。這個術語通常在水處理和空氣淨化中使用。
例句 1：
這個空氣淨化器的淨化率達到99%。
The purification rate of this air purifier reaches 99%.
例句 2：
我們的目標是提高水處理系統的淨化率。
Our goal is to improve the purification rate of the water treatment system.
例句 3：
淨化率是評估環境技術的重要指標。
Purification rate is an important indicator for evaluating environmental technologies.