flowers的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「花」這個詞在中文裡主要指植物的一部分,通常是用來繁殖的,具有顏色和香味,並且常被用來裝飾或作為禮物。在文化中,花也常常象徵著愛情、友誼和美好事物。根據不同的文化和場合,某些花朵還可能具有特定的象徵意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A colorful part of a plant.
  2. A beautiful plant part that grows on trees or bushes.
  3. A part of a plant that is often bright and smells good.
  4. A reproductive part of a plant, often colorful and fragrant.
  5. A part of a plant that attracts pollinators and is often used in decoration.
  6. A reproductive structure in angiosperms, typically characterized by petals and often associated with beauty.
  7. A botanical structure that plays a crucial role in reproduction and is often used symbolically in various cultures.
  8. An organ of flowering plants that is often associated with aesthetic and cultural significance.
  9. The complex reproductive structure of angiosperms, often characterized by vibrant colors and fragrances, serving ecological and aesthetic purposes.
  10. A plant structure that is often admired for its beauty and is used in various cultural rituals and expressions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blossom

用法:

通常指花朵的開放過程,特別是樹木或灌木的花朵。這個詞也可以用來形容某物的發展或成長,特別是在美麗或成功方面。在春天,許多樹木會開花,這是一個自然界中非常受歡迎的現象。

例句及翻譯:

例句 1:

櫻花在春天盛開,吸引了很多遊客。

The cherry blossoms bloom in spring, attracting many tourists.

例句 2:

這棵樹的花朵在陽光下閃閃發光。

The blossoms on this tree shine in the sunlight.

例句 3:

她的藝術才華開始綻放,吸引了眾人的注意。

Her artistic talent began to blossom, catching everyone's attention.

2:Bloom

用法:

這個詞可以用來指花朵的開放狀態,也可以用來描述植物的生長和繁榮。它通常用於描繪花朵在最佳狀態下的美麗。在某些文化中,花的盛開象徵著生命的開始和新的機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這些花在陽光下綻放得非常美麗。

These flowers bloom beautifully in the sunlight.

例句 2:

春天是花朵盛開的季節。

Spring is the season when flowers bloom.

例句 3:

她的笑容如同花朵般綻放。

Her smile blooms like a flower.

3:Flora

用法:

這個詞通常用來指某一地區或環境中的所有植物,特別是花卉。它可以涵蓋所有類型的植物,包括樹木、灌木和草本植物。這個詞常用於生態學和植物學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家擁有豐富的植物群。

This country has a rich flora.

例句 2:

我們需要保護這裡的自然植物。

We need to protect the local flora.

例句 3:

這本書詳細介紹了該地區的植物群。

This book details the flora of the region.

4:Petal

用法:

花瓣是花的一部分,通常是色彩鮮豔的,圍繞著花蕊。花瓣的形狀和顏色在吸引授粉者方面起著重要作用。花瓣的數量和形狀在不同的植物中有所不同,這使得每種花都具有獨特的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花的花瓣是鮮豔的紅色。

The petals of this flower are a bright red.

例句 2:

她小心翼翼地摘下了一片花瓣。

She carefully plucked a petal from the flower.

例句 3:

花瓣的顏色和形狀使這朵花非常獨特。

The color and shape of the petals make this flower very unique.