「遛著」這個詞在中文裡主要是指帶著動物（通常是狗）在戶外散步或活動。這個動詞的使用通常與休閒或鍛鍊有關，尤其是當主人帶著寵物去公園或街道時。它也可以引申為隨意地走動或閒逛，不一定要有明確的目的地。
這個詞通常用來描述在戶外行走的動作，可以是為了運動、休閒或目的性地前往某個地方。在遛狗的情境中，主人帶著狗在公園或街道上行走，這樣不僅能讓狗得到運動，也能讓主人獲得身心的放鬆。
例句 1：
我每天都會遛狗，這樣可以保持健康。
I walk my dog every day to stay healthy.
例句 2：
遛狗時，我喜歡在附近的公園散步。
I enjoy walking in the nearby park when I take my dog out.
例句 3：
他們一起遛狗，享受著戶外的陽光。
They walk the dog together, enjoying the sunshine outdoors.
這個詞通常指的是輕鬆、隨意的走路，通常是在一個愉快的環境中進行。在遛狗的情況下，這意味著主人和狗慢慢地走著，享受周圍的景色和氛圍，而不是急著到達某個目的地。
例句 1：
我們在海邊遛著，享受著微風。
We strolled along the beach, enjoying the breeze.
例句 2：
她喜歡在公園裡遛著，讓狗狗自由玩耍。
She loves to stroll in the park, letting her dog play freely.
例句 3：
他們常常在晚上的時候遛著，聊聊一天的事情。
They often stroll in the evening, talking about their day.
這個短語通常用來描述把寵物帶到戶外，尤其是指帶狗去散步。在這種情況下，這個行為不僅是為了讓狗活動，也是為了主人與狗之間的互動和建立感情。
例句 1：
我每次遛狗時都會帶上水和零食。
I always take out water and snacks when I walk my dog.
例句 2：
他們計畫今天下午一起遛狗。
They plan to take out the dogs together this afternoon.
例句 3：
遛狗的時候，我喜歡帶上我的手機拍照。
I like to take out my phone to take pictures while walking my dog.
這個詞通常用來描述任何形式的身體活動，包括遛狗。在這種情況下，遛狗被視為一種運動方式，幫助主人和狗保持健康和活力。
例句 1：
遛狗是我每天的運動之一。
Walking my dog is one of my daily exercises.
例句 2：
他們都知道遛狗是保持健康的重要方式。
They all know that walking the dog is an important way to stay healthy.
例句 3：
我會把遛狗當作我的健身計畫的一部分。
I consider walking my dog as part of my fitness plan.