腎囊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腎囊」是指腎臟內部或周圍形成的囊狀結構,通常是由液體或半固體物質填充的囊泡。在醫學上,腎囊常常與腎囊腫(腎臟囊腫)相關,這是一種常見的腎臟疾病,通常是良性的,並且可能不會引起任何症狀。腎囊可能影響腎臟的功能,尤其是在囊腫變大或數量增加的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bag filled with fluid in the kidney.
  2. A sac in the kidney.
  3. A fluid-filled space in the kidney.
  4. A cystic structure in the kidney.
  5. A sac-like formation in the kidney that can hold liquid.
  6. A pathological structure in the kidney that may be benign or require medical attention.
  7. An abnormal fluid-filled cavity in the kidney that can affect its function.
  8. A cystic formation within the renal tissue, often requiring monitoring.
  9. A renal cyst, which is a fluid-filled sac that can occur in the kidneys, often asymptomatic.
  10. A fluid-filled cyst in the kidney that may or may not cause symptoms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kidney Cyst

用法:

醫學術語,通常指腎臟內部或表面形成的囊狀結構。這種囊腫可能是單個或多個,通常是良性的,並且不會引起症狀。大多數情況下,腎囊腫不需要治療,但在某些情況下,若囊腫增大或引起不適,則可能需要進一步檢查或治療。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我有一個小的腎囊腫,這是很常見的。

The doctor told me I have a small kidney cyst, which is very common.

例句 2:

如果腎囊腫變大,可能需要手術。

If the kidney cyst grows larger, surgery may be required.

例句 3:

這種腎囊腫通常不會引起任何症狀。

This type of kidney cyst usually does not cause any symptoms.

2:Renal Cyst

用法:

醫學上使用的術語,指的是腎臟的囊腫,可能是先天性或後天性。腎囊腫可以是單一的或多發的,並且大多數情況下都是良性的。醫生通常會透過超聲波或CT掃描來檢查腎囊腫。

例句及翻譯:

例句 1:

透過超聲波檢查,發現她有一個腎囊腫。

An ultrasound examination revealed that she has a renal cyst.

例句 2:

腎囊腫的大小通常不影響腎功能。

The size of the renal cyst usually does not affect kidney function.

例句 3:

如果腎囊腫引起疼痛,則需要進一步檢查。

If the renal cyst causes pain, further evaluation is needed.

3:Cyst in the Kidney

用法:

這是一種較為通俗的表達方式,指的是腎臟內部的囊狀結構。這種囊腫可能是良性或惡性的,根據其性質和大小可能需要不同的醫療處理。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人被診斷出有腎臟內的囊腫。

The patient was diagnosed with a cyst in the kidney.

例句 2:

腎臟內的囊腫有時需要定期檢查。

Cysts in the kidney sometimes require regular monitoring.

例句 3:

如果囊腫變得過大,可能需要手術切除。

If the cyst becomes too large, surgical removal may be necessary.